Form No. 3366-124 Rev B Kit luci di stop e di direzione Veicolo Workman® MD/MDX/MDE Nº del modello 115-7749 Istruzioni di installazione Sicurezza Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili, e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite gli adesivi danneggiati o smarriti. 107-8012 1. Segnalazione pericolo 3. Off 2.
Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 3 4 5 6 7 8 9 10 Descrizione Qté Contattore del freno Vite n. 6 Dado di bloccaggio n. 6 Cablaggio anteriore Lampeggiatore Fascetta fermacavi a R Bullone (1/4 x 3/4 poll.) Dado di bloccaggio (1/4-20 poll.
1 Preparazione della macchina. Non occorrono parti Procedura ATTENZIONE Se lasciate la chiave nell'interruttore di accensione, qualcuno potrebbe accidentalmente avviare il motore e ferire gravemente voi od altre persone. Togliete la chiave dall'interruttore di accensione prima di ogni intervento di manutenzione. Figura 1 Illustrazione del lato sinistro 1. Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante. Inserite il freno di stazionamento, spegnete il motore e togliete la chiave di accensione. 1.
Apertura dei fori per i riflettori anteriori In base alle misure indicate, praticate i fori sui parafanghi anteriori nei punti illustrati in Figura 3. Figura 5 Illustrazione del lato sinistro 1. Foro con diametro di 3,96 cm Figura 3 Illustrazione del lato sinistro 1. 5,72 cm 2. Foro con diametro di 4,14 cm Sollevate il pianale e fissatelo con l'asta di supporto. Consultate il Manuale dell'operatore. 3.
Apertura dei fori per il cablaggio posteriore Praticate dei fori nella parte inferiore del pianale come illustrato in Figura 8. 2 1 3 1 4 G013895 Figura 9 Figura 8 1. Contattore del freno 1. 10,8 cm dalla parete dell'angolo 3. 3,18 cm all'interno del bordo anteriore 2. Linea mediana 4. Foro con diametro di 6,8 mm 2. Accertatevi che il braccio del pedale del freno sia allineato e venga a contatto con il pulsante del contattore del freno quando si lascia andare il pedale. 3 3.
2. Spingete i connettori dei lampeggiatori attraverso le aperture nella piastra di montaggio sotto il cruscotto. Collegate i lampeggiatori al cablaggio anteriore (Figura 11). 4 Montaggio del cablaggio anteriore Parti necessarie per questa operazione: 1 Cablaggio anteriore 2 Lampeggiatore 2 Fascetta fermacavi a R 1 Bullone (1/4 x 3/4 poll.) 1 Dado di bloccaggio (1/4-20 poll.) 5 Fascetta di plastica Visione d'insieme del cablaggio anteriore Individuate il cablaggio anteriore nelle parti sciolte.
Collegamento del contattore del freno 3 6 1. Individuate il connettore del contattore del freno sul cablaggio anteriore. 5 4 2. Collegate il cablaggio anteriore al contattore del freno montato in precedenza. 3 3. Posizionate i connettori di segnalazione direzione sul telaio anteriore, accanto al cablaggio dei fari preesistente.
B. Allineate i fori sulla staffa ai fori più piccoli praticati nel parafango. 6 C. Fissate il gruppo al parafango con due bulloni (1/4 x -20 x 3/4 poll.) e due dadi di bloccaggio (1/4 poll.) Montaggio del contattore di segnalazione pericolo 2. Individuate il connettore sinistro a tre perni della luce di direzione sinistra sul cablaggio anteriore montato in precedenza. Parti necessarie per questa operazione: 3.
E. Tenete premuto il controller contro il piantone dello sterzo in modo tale che la cinghietta si trovi a circa 6 mm dalla schiuma sintetica presente sul piantone dello sterzo (Figura 16). Piegate la cinghietta attorno al piantone. Inserite l'altra estremità della cinghietta nella seconda clip e piegatela a 25 mm dal suo capo. Chiudete la clip sotto il dispositivo di ancoraggio del controller. 7 Installazione del controller di segnale Parti necessarie per questa operazione: 1 F.
Per i modelli provvisti di serratubo regolabile: 1. Fissate il controller di segnale sul piantone dello sterzo con il serratubo regolabile fornito con il controller stesso. 2. Tenete premuto il controller contro il piantone dello sterzo in modo tale che la cinghietta si trovi a circa 6 mm dalla schiuma sintetica presente sul piantone dello sterzo (Figura 18). Figura 19 1. Tubo di supporto 3. Connettore del controller di segnale 2. Cruscotto 5.
2 1 1. Montate la luce posteriore sul lato sinistro e destro del pianale in corrispondenza dei fori praticati in precedenza, mediante la procedura seguente. 3 A. Inserite il connettore della luce posteriore nel foro grande centrale praticato in precedenza (Figura 21). 4 7 Figura 21 G013897 1. Foro grande centrale, praticato in precedenza 6 5 3. Vite (n. 10-16 x 1 poll.) 2. Base delle luci posteriori Figura 20 1. Base delle luci posteriori 5. Vite preesistente della mascherina, da conservare 2.
2 G009669 1 1 3 2 4 3 G009673 2 Figura 23 Figura 22 Illustrazione del lato sinistro 1. Fori, praticati in precedenza 1. Connettore della luce posteriore destra 3. Connettore della luce posteriore sinistra 2. Ancoraggi di plastica 4. Cablaggio principale 3. Vite (n. 10-16 x 1 poll.) 2. Riflettore Montaggio del cablaggio posteriore 1. Individuate i fori di ancoraggio preesistenti nella parte inferiore del pianale (Figura 24). 2.
connettori disposti attraverso il pianale e provenienti dalle luci posteriori (Figura 25). 1 3 2 G013899 Figura 26 Figura 25 Illustrazione del lato destro 1. Cablaggio della luce posteriore destra (piatto, quattro perni) 1. Connettore piatto a cinque perni sul cablaggio principale del veicolo 2. Connettore della luce posteriore destra 3. Connettore a sei perni sul cablaggio posteriore 2. Riduttore • Collegate l'estremità a sei perni al cablaggio posteriore.
(Figura 27). In corrispondenza della fessura indicata, inserite il bullone nell'occhiello a una delle estremità del cordino. Figura 27 Illustrazione del lato destro 1. Bullone di spallamento 4. Bullone (5/16-18 x 2-3/4 poll.) 2. Rondella, diametro interno grande 5. Rondella, diametro interno piccolo 3. Cordino 6. Dado da 5/16 poll. 3. Fissate il bullone e il cordino alla sponda posteriore mediante una rondella piana e un dado (5/16 pollice). 4.
Schemi G009618 Cablaggio anteriore (Rev.
G009620 Cablaggio posteriore (Rev.
Note: 17
Note: 18
Note: 19
