Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsHydraulic Hose Kit, Groundsmaster 4300-D Traction Unit

1

2

3

FormNo.3364-835RevB

Kitdemanguerashidráulicas

UnidadesdecorteparalaunidaddetracciónGroundsmaster

4300-D

Nºdemodelo117-0289

Instruccionesdeinstalación

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

117-0213)

1

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

117-0211)

1

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

117-0212)

1

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

117-0299)

4

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

104-9323)

1

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

92-7638)

1

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

105-1215)

4

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

108-6507)

2

Conjuntodemanguerahidráulica(Piezanº

106-3662)

4

Juntatóricapequeña(ORFS-4)

10

Juntatóricagrande(ORFS-10)

28

Instaleelkit.

©2016—TheToro®Company

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3364-835*B

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3364-835 Rev B Kit de mangueras hidráulicas Unidades de corte para la unidad de tracción Groundsmaster 4300-D Nº de modelo 117-0289 Instrucciones de instalación ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor. Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza.
PAGE 2
Instalación del kit PELIGRO Las fugas de fluido hidráulico bajo presión pueden penetrar en la piel y causar lesiones. • Asegúrese de que todas las mangueras y líneas hidráulicas están en buenas condiciones de uso, y que todos los acoplamientos y conexiones hidráulicos están apretados, antes de aplicar presión al sistema hidráulico. • Mantenga el cuerpo y las manos alejados de fugas pequeñas o boquillas que liberan fluido hidráulico a alta presión.
PAGE 3
7 9 8 9 10 4 11 10 10 10 10 10 10 9 9 10 10 6 10 9 10 9 2 10 7 10 10 10 8 9 10 10 9 9 5 10 3 9 1 g014040 10 4 Figura 1 1. Conjunto de manguera (Pieza nº 117-0213) 7. Conjunto de manguera (Pieza nº 105-1215) 2. Conjunto de manguera (Pieza nº 117-0211) 8. Conjunto de manguera (Pieza nº 108-6507) 3. Conjunto de manguera (Pieza nº 117-0212) 9. Junta tórica pequeña (ORFS-4) 4. Conjunto de manguera (Pieza nº 117-0299) 10. Junta tórica grande (ORFS-10) 5.
PAGE 4