Installation Instructions

Montagedusupportdedéplacement
(machinesàtransmissionmanuelle)
1.Alignezlestrousdusupportdeltreetlestrousdu
supportdedéplacementdultre(Figure9).
Remarque:Localisezlesupportdedéplacement
souslesupportdultre.
Figure9
1.Supportdultre
4.Boulondecarrosserie
(1/4x3/4po)
2.Contre-écrou(1/4po)5.Têtedeltre(système
hydrauliquegranddébit)
3.Boulon(1/4x3/4po)6.Supportdedéplacement
deltre
2.Assemblezlesupportdedéplacementsurlesupport
dultreaumoyende2boulonsdecarrosserie(1/4
x3/4po)et2contre-écrous(Figure9),etserrezles
contre-écrousàuncouplede1017à1243N-cm.
3.Assemblezlatêtedeltredusystèmehydraulique
granddébitsurlesupportdedéplacement(Figure
9)avecles2boulons(1/4x3/4po)quevousavez
retirésàl'opération1delasectionRaccordhydraulique
(machinesàtransmissionmanuelle).
4.Serrezlesboulonsàuncouplede1017à1243Nm.
5.Desserrezlecolliersurleraccordcannelédelatêtede
ltredusystèmehydrauliquegranddébit(Figure10).
Figure10
1.Raccordcannelé(tête
deltredesystème
hydrauliquegranddébit)
3.25mm
2.Collier
4.Flexiblederetour
hydraulique
6.Débranchezleexiblederetourhydrauliqueduraccord
(Figure10).
7.Coupez25mmdeexibleàuneextrémité(Figure10).
8.Branchezleexibleauraccordcanneléetxez-leavec
lecollier(Figure10).
4