Installation Instructions
Utilisation
Utilisationdukitdeottement
hydrauliquepourvérinà
simpleeffet
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
serrezlefreindestationnement,coupezlemoteuret
enlevezlaclé.
2.Débranchezlesexiblesdesvérinsdelevage;voir
Débranchementdesexiblesdesvérindelevage.
3.Branchezleexibledeottementàdistanceet
leexibleduvérindelevageàsimpleeffet;voir
Branchementdesexibleshydrauliques.
4.Sélectionnezlapositionpointmortpourlesmachines
àtransmissionmanuelleoustationnement(P)pour
lesmachinesàtransmissionautomatique.
5.Démarrezlemoteur.
6.Contrôlezlevérinàsimpleeffetcommesuit:
•Déployezlevérinàsimpleeffet
A.Vériezqueleverroudelevagehydraulique
estenpositiondéverrouillée(Figure19).
Figure19
1.Positionverrouillée(verrou
delevagehydraulique)
2.Positiondéverrouillée
(verroudelevage
hydraulique)
B.Tirezlelevierdecommandedevérinen
arrièrejusqu'àcequel'accessoireduvérinà
simpleeffetsoitàlapositionvoulue(Figure
20).
Figure20
1.Rétraction3.Levierdecommande
devérin(transmission
manuelle)
2.Déploiement4.Levierdecommande
devérin(transmission
automatique)
C.Placezlelevierdecommandedevérinde
vitesseàlaposition(centrale)depointmort
(Figure20).
•Faitesotterlevérinàsimpleeffet
A.Vériezqueleverroudelevagehydraulique
estenpositiondéverrouillée(Figure19).
B.Poussezlelevierdecommandedevérin
complètementenavant(Figure20).
C.Toutenmaintenantlelevierdecommandeen
avant,placezleverroudelevagehydraulique
enpositionverrouillée(Figure19etFigure
20).
8