Installation Instructions

FormNo.3361-843RevA
Kitluciperrimorchio
VeicolopolifunzionaleWorkman
®
HD/HDX/HDX-D
Nºdelmodello117-4836
Istruzionidiinstallazione
Installazionedelcablaggio
elettricodellelucidel
rimorchio
1.Sollevareilpianaledicaricoeposizionareilsupporto
disicurezzasulcilindrodisollevamentoper
mantenereilpianalesollevato.
2.Spegnereilmotore,inserireilfrenodistazionamento
edestrarrelachiavedall'accensione.
3.Posizionareilcablaggioelettrico,partendo
dall'attaccodelrimorchioeprocedendoversoiltubo
sullaparteposterioredeltelaio.Successivamente,
separareleduepartidelcablaggio,posizionando
ognunalungolaparteinferioredeltuboposteriore
deltelaio,noaraggiungereleaperturenelleguide
lateralideltelaio,comeillustratoin
Figura1.
Importante:Assicurarsididirigereillatodel
cablaggiocheriportaladicituraLeftversola
guidalateralesinistradelveicoloeillatoconla
dicituraRightversolaguidalateraledestradel
veicolo.
G010601
1 2
3
4
Figura1
(Moltielementidelveicolosonostaccatiperscopi
illustrativi)
1.Connettori(latosinistro)3.Connettoredellelucidel
rimorchio
2.Serracavi4.Cablaggioelettrico
4.Individuarenelleguidelateraliiconnettoriche
colleganolelucideifrenialcablaggioprincipaledel
veicoloescollegarli.
5.Collegareiconnettoridelcablaggioelettricodelle
lucidelrimorchio,suentrambiilati,alcablaggio
elettricoprincipaleeaiconnettoridellelucideifreni,
scollegatinellafase4.
6.Utilizzandoi5serracavi,assicurareilcablaggio
elettricodellelucidelrimorchioaltuboposteriore
neipuntiillustratiin
Figura1.
7.Avviareilmotoreeprovarelelucideifrenidel
veicolo,perassicurarsichefunzionino.
8.Agganciareunrimorchioalveicolo,collegandoil
connettoredellelucidelrimorchiopresentesul
veicoloalconnettoresulrimorchio.
9.Azionareilfrenoperassicurarsichelelucideifreni
sulrimorchiofunzionino.
©2009—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA.
Tuttiidirittisonoriservati