Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsReplacement Stabilizer Spring Kit, Greensmaster 3300/3400 Series Traction Unit

FormNo.3370-311RevA

Ersatzstabilisatorfeder

ZugmaschinenderSerieGreensmaster

3300und3400

Modellnr.117-6842

Installationsanweisungen

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

RechterFederhalter3

LinkerFederhalter3

RechteStabilisatorfeder

LinkeStabilisatorfeder

Distanzstück6

Befestigungsschraube

Bundmutter6

BauenSiedasKitein.

1.StellenSiedieMaschineaufeineebeneFlächeund

senkenSiealleMähwerkeaufdenBodenab.

2.StellenSiedenMotorab,wartenSie,bisalle

beweglichenTeilezumStillstandgekommensind,

aktivierenSiedieFeststellbremseundziehenSieden

Zündschlüsselab.

3.EntfernenSiedievorhandenenFedernund

FederhaltervomAufhängearm.

Hinweis:BewahrenSiedieEinstellschraubenauf,

mitdenendieFederhalteramAufhängearmbefestigt

sind.

4.BefestigenSiedieneuelinkeundrechteFederund

denHalteramAufhängearm,wieinBild1dargestellt.

G017712

Bild1

BildzeigtrechteundlinkeFedermitHalter

1.Aufhängearm

4.Bundmutter

7.Stabilisatorfeder

2.Federhalter

5.Befestigungsschraube

3.Einstellschraube

(vorhanden)

6.Distanzstück

Hinweis:ZiehenSiedieEinstellschraube,die

BefestigungsschraubeunddieBundmuttermitder

Handfest.

Hinweis:PositionierenSiefürdieersteFeder

unddenerstenHalter,denSiebefestigen,die

EinstellschraubeinderMittedesSchlitzesim

Federhalter(Bild2).FürdieFederunddenHalter

aufderanderenSeitedesAufhängearmskönnenSie

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-311 Rev A Ersatzstabilisatorfeder Zugmaschinen der Serie Greensmaster® 3300 und 3400 Modellnr. 117-6842 Installationsanweisungen Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Menge Rechter Federhalter Linker Federhalter Rechte Stabilisatorfeder Linke Stabilisatorfeder Distanzstück Befestigungsschraube Bundmutter 3 3 3 3 6 6 6 Verwendung Bauen Sie das Kit ein. 1 1.
PAGE 2
die Einstellschraube an beliebiger Stelle im Schlitz im Federhalter positionieren. 1 2 G017713 Bild 2 1. Einstellschraube in der Mitte des Schlitzes 2. Federhalter 5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für die anderen zwei Aufhängearme. 6. Heben Sie die Mähwerke an. 7. Stellen Sie sicher, dass die Mähwerke senkrecht zur Vorwärtsfahrrichtung sind.