Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsReplacement Stabilizer Spring Kit, Greensmaster 3300/3400 Series Traction Unit

FormNo.3370-319RevA

Kitdesubstituiçãodamoladoestabilizador

UnidadedetracçãoGreensmaster

dasérie3300/3400

Modelonº117-6842

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Moladexaçãodoladodireito

Moladexaçãodoladoesquerdo

Moladoestabilizadordoladodireito3

Moladoestabilizadordoladoesquerdo3

Cunha

Parafusodemontagem

Porcaangeada

Instalaçãodokit.

1.Movaamáquinaparaumasuperfícieniveladaedesça

todasasunidadesdecorteparaosolo.

2.Desligueamáquina,aguardequetodasaspeças

parem,engateotravãodemãoeretireachaveda

ignição.

3.Retireasmolasexaçõesdasmolasexistentesdeum

dosbraçosdesuspensão.

Nota:Guardeosparafusosdeajustequeprendem

asxaçõesdamolaaobraçodesuspensão.

4.Instaleosnovosconjuntosdemolaexaçãodamola

doladoesquerdoedireitonobraçodesuspensão

comosemostraemFigura1.

G017712

Figura1

Mostradososcomponentesdoconjuntodamolaexação

damoladoladodireito

1.Braçode

suspensão

4.Porca

angeada

7.Mola

estabilizadora

2.Fixaçãoda

mola

5.Parafusode

montagem

3.Parafusos

deajuste

(existente)

6.Cunha

Nota:Aperteàmãooparafusodeajusteeo

parafusodemontagemeporcaangeada.

Nota:Noprimeiroconjuntodemolaexaçãode

molaqueinstalar,posicioneoparafusodeajusteno

centrodaranhuranaxaçãodamola(Figura2).No

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A

Todososdireitosreservados

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-319 Rev A Kit de substituição da mola do estabilizador Unidade de tracção Greensmaster ® da série 3300/3400 Modelo nº 117-6842 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Mola de fixação do lado direito Mola de fixação do lado esquerdo Mola do estabilizador do lado direito Mola do estabilizador do lado esquerdo Cunha Parafuso de montagem Porca flangeada Quantidade 3 3 3 3 6 6 6 Utilização Instalação do kit.
PAGE 2
conjunto de mola e fixação da mola no outro lado do braço de suspensão, pode posicionar o parafuso de ajuste em qualquer lugar na ranhura na fixação da mola. 1 2 G017713 Figura 2 1. Parafuso de ajuste localizado no centro da ranhura 2. Fixação da mola 5. Repita os passos 3 e 4 dos outros 2 braços de suspensão. 6. Subir as unidades de corte. 7. Certifique-se de que as unidades de corte estão perpendiculares à direcção de movimento para a frente.