Installation Instructions

FormNo.3364-785RevA

ManuelleAllradantrieb-Steuerung

fürWorkmanHDX/HDX-DNutzfahrzeug

Modellnr.119–0817

Installationsanweisungen

Sicherheit

Sicherheits-undBedienungsschilder

DieSicherheits-undBedienungsschildersindgutsichtbar;siebendensichinderNäheder

möglichenGefahrenbereiche.TauschenSiebeschädigteoderverlorengegangeneSchilderaus

oderersetzenSiesie.

119-0818

1.Allradantrieb-Ein2.Allradantrieb-Aus

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA.

AlleRechtevorbehalten

PAGE 1
Form No. 3364-785 Rev A Manuelle Allradantrieb-Steuerung für Workman HDX/HDX-D Nutzfahrzeug Modellnr. 119–0817 Installationsanweisungen Sicherheit Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsschilder sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Schilder aus oder ersetzen Sie sie. 119-0818 1. Allradantrieb - Ein © 2010—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 2.
PAGE 2
Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Beschreibung Kabelbaum Schalter Schild Menge Verwendung 1 1 1 Bauen Sie das Kit ein Einbauen des Kits 4. Ermitteln Sie von der Vorderseite des Fahrzeugs den Kabelbaum, der an den Kabelbaum des Verzögerungstimers angeschlossen ist (Bild 2). Ziehen Sie die Kabelbaumstecker ab. 1.
PAGE 3
Bild 3 1. Stecker 2. Schalter 3. Schild 8. Setzen Sie den Schalter in das Loch im Armaturenbrett ein, bis er einrastet (Bild 3). 9. Befestigen Sie das Schild neben dem Schalter am Armaturenbrett (Bild 3). 10. Schließen Sie den Stecker am Kabelbaum hinten am Schalter an. 11. Setzen Sie die Motorhaube wie folgt ein: • Schließen Sie die Scheinwerfer an. • Stecken Sie die oberen Befestigungslaschen in die Rahmenschlitze. • Stecken Sie die unteren Befestigungslaschen in die Rahmenschlitze.
PAGE 4