Installation Instructions

FormNo.3366-789RevA
Kitcartertubodispurgo
TrattorinoReelmaster®3100-D
delmodello119–2014
Istruzionidiinstallazione
Installazione
1
Svuotamentodelserbatoio
idraulico
Nonoccorronoparti
Procedura
1.Parcheggiatelamacchinasuunterrenopianeggiante,
abbassateleunitàditaglio,inseriteilfrenodi
stazionamento,spegneteilmotoreetoglietelachiave
diaccensione.
2.Scollegateilessibiledalraccordopostosulla
basedell'adattatoredelltroidraulico(
Figura1)e
svuotatel'olioidraulicoinungrandecontenitore
pulitoinmodochepossaessereriutilizzato.Quando
l'olioècompletamentedeuito,reinseriteilessibile
nelraccordo.
Importante:Fateattenzioneanoncontaminare
l'olioseintendeteriutilizzarlo.Unpiccolissima
quantitàdisporcoodetritipuòdanneggiare
gravementeilcircuitoidraulico.
Figura1
1.Raccordo
2
IntallazionedelKitcartertubo
dispurgo
Partinecessarieperquestaoperazione:
1Flessibile
1Raccordoa90gradi
1RaccordoaT
1Raccordodipassaggio
1
O-ring
1
O-ring
4Fascettastringitubo
2Fascettapercavi
Procedura
1.Rimuoveteiltappodallatodellapompa(Figura2).
2.Installatel'adattatoredelraccordonellapompa
(Figura2).
Nota:Primadiinstallareiraccordioiessibili
idraulici,assicuratevichegliO-ringgiustisianoin
posizioneelubricati.
3.Installateilraccordoa90gradisull'adattatore,
posizionandolocomemostratoinFigura2.
4.Collegateilessibile,inclusonelkit,alraccordo
a90gradiessateloconunafascettastringitubo
(
Figura2).
5.Misurate30cmdallaparteterminaledelessibile
collegatoalraccordoallabasedell'adattatoredel
ltroidraulico.Tagliateilessibileinquestopunto.
6.Installatelepartiterminalitagliatedelessibilesul
raccordoessateilessibileconfascettestringitubo
(
Figura2).
7.CollegateilnuovoessibilealraccordoaTessatelo
conunafascettastringitubo(Figura2).
©2010—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registrateilvostroprodottopressowww.Toro.com.
Traduzionedell'originale(IT)
StampatonegliUSA.
Tuttiidirittisonoriservati

Summary of content (2 pages)