Installation Instructions

FormNo.3366-786RevA
Kitdemanguitodedrenajedelacarcasa
UnidaddetracciónReelmaster®3100-D
Nºdemodelo119–2014
Instruccionesdeinstalación
Instalación
1
Vaciadodeldepósitodeaceite
hidráulico
Nosenecesitanpiezas
Procedimiento
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,
bajelasunidadesdecorte,pongaelfrenode
estacionamiento,pareelmotoryretirelallavedel
interruptordeencendido.
2.Desconecteelmanguitodelacoplamientodelaparte
inferiordeladaptadordelltrohidráulico(
Figura1)
ydejeuirelaceitehidráulicoenunrecipientelimpio
parasuusoposterior.Vuelvaainstalarelmanguito
enelacoplamientocuandotodoelaceitesehaya
drenado.
Importante:Tengacuidadodenocontaminar
elaceitesilovaareutilizar.Unacantidadmuy
pequeñadesuciedadoresiduospuedecausar
gravesdañosenelsistemahidráulico.
Figura1
1.Acoplamiento
2
InstalacióndelKitdemanguito
dedrenajedelacarcasa
Piezasnecesariasenestepaso:
1Manguito
1Acoplamientode90grados
1AcoplamientoenT
1Adaptador
1Juntatórica
1Juntatórica
4Abrazadera
2
Sujetacables
Procedimiento
1.Retireeltapóndelladodelabomba(
Figura2).
2.Conecteeladaptadoralabomba(
Figura2).
Nota:Antesdeinstalarlosmanguitosolos
acoplamientoshidráulicos,asegúresedequelas
juntastóricascorrectasestáncolocadasylubricadas.
3.Instaleelacoplamientode90gradosenel
acoplamiento,posicionándolossegúnseindicaen
Figura2.
4.Conecteelmanguito,incluidoconelkit,al
acoplamientode90gradosysujételoconuna
abrazadera(
Figura2).
5.Mida30cmdesdeelextremodelmanguitoqueestá
conectadoalacoplamientodelaparteinferiordel
adaptadordelltrohidráulico.Corteelmanguito
enestepunto.
6.Instalelosextremoscortadosdelmanguitoen
elacoplamientoenTysujeteelmanguitoal
acoplamientoenTconlasabrazaderas(Figura2).
7.ConecteelmanguitonuevoalacoplamientoenTy
sujételoconunaabrazadera(
Figura2).
©2010—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos