Form No. 3366-707 Rev B Rasengroomer Sand Pro® Zugmaschine mit QAS Modellnr. 08794—Seriennr. 311000001 und höher Modellnr. 119–2827 Modellnr. 119–7107 Modellnr. 119–7108 Modellnr. 119–7109 Für die Registrierung oder den Download der Bedienungsanleitung oder des Ersatzteilkatalogs gehen Sie bitte auf www.Toro.com.
Hinweis hebt allgemeine Informationen hervor, die Ihre besondere Beachtung verdienen. Einführung Inhalt Dieses Produkt entspricht allen relevanten europäischen Richtlinien; weitere Angaben finden Sie in den produktspezifischen Konformitätsbescheinigungen. Einführung .................................................................. 2 Sicherheit ..................................................................... 3 Vor dem Betrieb ................................................... 3 Beim Betrieb ......
Beim Betrieb Sicherheit • Lassen Sie den Motor nicht in beengten Bereichen ohne entsprechende Lüftung laufen. Auspuffgase sind gefährlich und können tödlich sein. Die Vermeidung von Gefahren und Unfällen hängt von der Aufmerksamkeit, der Vorsicht und der richtigen Schulung der Bediener ab, die das Gerät einsetzen, transportieren, warten und einlagern. Eine unsachgemäße Bedienung oder Wartung der Maschine kann zu Verletzungen oder Lebensgefahr führen.
• Blitzschlag kann zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen. Setzen Sie die Maschine nicht ein, wenn Sie Blitze sehen oder Donner hören, und gehen Sie an eine geschützte Stelle. Ihre Hände, Füße und Kleidungsstücke sowie alle anderen Körperteile fern vom Motor und allen beweglichen Teilen. • Verändern Sie die Reglereinstellungen nicht, weil der Motor dadurch überdrehen kann.
Sicherheits- und Bedienungsschilder Die Sicherheits- und Bedienungsaufkleber sind gut sichtbar; sie befinden sich in der Nähe der möglichen Gefahrenbereiche. Tauschen Sie beschädigte oder verloren gegangene Aufkleber aus. 114-0646 1. Warnung: Halten Sie Unbeteiligte in einem sicheren Abstand zur Bürste.
Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
Befestigen des Rasengroomer an der Zugmaschine 1. Entfernen Sie die Befestigungen, mit denen der Rasengroomer an der Versandkiste befestigt ist. Nehmen Sie den Rasengroomer aus der Versandkiste. 2. Entfernen Sie die Schnelllösestifte, mit denen die Sicherheitsständer in der angehobenen Stellung befestigt sind (Bild 2). Drehen Sie die Ständer nach unten und befestigen sie mit den Schnelllösestiften. Bild 3 1.
Befestigen der Grünsbürsten am Rasengroomer Die Grünsbürsten werden auf natürlichem Rasen nach einem leichten Topdressing verwendet. 1. Befestigen Sie jede der sieben Büchsen mit vier Schrauben (5/16 x 1-1/2) und Scheiben an der Unterseite des Rasengroomer. Positionieren Sie die Bürsten, wie in Bild 5 dargestellt. 4 5 g014337 Bild 6 1. Kunstrasenbürste Bild 5 1. Bürste 2. Schraube (5/16 x 1-1/2) Zoll 2. Sechskantschraube 3. Scheibe 4. Außenseite des Stützkanals (im Bild durchgehende Linien) 5.
Bild 7 1. Federzinkenhalter 2. Stift 3. Schraube Bild 8 4. Befestigungshalterung 5. Schraube 1. Schnelllösestift 2. Befestigungslasche 4. Ziehen Sie alle Schrauben und Muttern an. Prüfen Sie die Festigkeit aller Schrauben nach der ersten Verwendung und danach in regelmäßigen Abständen. 2. Befestigen Sie den Federzinkenhalter mit einer Befestigungshalterung und zwei Schrauben (5/16 x 1 Zoll) am Rasengroomer (Bild 7). Befestigen des Magnetanbaugeräts am Rasengroomer 3.
Einstellen der Spannvorrichtung Anbaugeräthalterungen am Rasengroomer zu vereinfachen (Bild 10). 1. Heben Sie das Anbaugerät an, wenn der Rasengroomer montiert und an der Zugmaschine befestigt ist. 2. Messen Sie den Abstand zwischen der oberen Scheibe und dem Distanzstück im Anschluss am Anbaugerätadapter, siehe Bild 12. Hinweis: Der Abstand zwischen der Scheibe und der Schulter sollte 1,5 bis 2,2 mm betragen. Bild 10 1. Zugfeder 2. Ziehen Sie alle Schrauben und Muttern an.
Betrieb Hinweis: Wenn Sie einen Bläser zum Entfernen von Rückständen verwenden, achten Sie darauf, dass Sie die Düse nicht zu tief halten. Lesen Sie vor der Rasenbehandlung den ganzen Abschnitt zum Grooming. Es gibt viele Bedingungen, die dann die erforderlichen Einstellungen vorgeben. Nehmen Sie die entsprechenden Einstellungen an den Anbaugeräten vor, um die besten Ergebnisse für einen bestimmten Bereich zu erhalten.
Konditionierungsmuster • Ziehen Sie den Groomer in wechselnder Richtung, achten Sie auf die Richtung der Grasnaben. • Ändern Sie das Zugmuster gelegentlich, um Körner im Rasen zu vermeiden. • Das empfohlene Muster für das Grooming von Sportplätzen wird in Bild 13 dargestellt. • Groomen Sie nie senkrecht zu den Grasnaben. • Senken Sie den Groomer ab und fahren Sie in geraden Linien. • Heben Sie den Groomer beim Wenden immer an.
Wartung Warten der Büchsen Schmierung Drehen der Bürsten Einfetten der Büchsen Die Bürsten können für eine längere Nutzungsdauer gedreht werden. Wenn die Borsten Ablagerungen haben, drehen Sie die Bürsten. Wenn Sie den Rasengroomer in normalen Bedingungen einsetzen, schmieren Sie alle Schmiernippel für die Lager und Büchsen nach jeweils 50 Betriebsstunden mit Nr. 2 Allzweckschmiermittel auf Lithiumbasis ein.
Hinweise: 14
Hinweise: 15
Toro Komplettgarantie Eine eingeschränkte Garantie • Bedingungen und abgedeckte Produkte The Toro® Company und die Niederlassung, Toro Warranty Company, gewährleisten gemäß eines gegenseitigen Abkommens, dass das kommerzielle Produkt von Toro (Produkt) für zwei Jahre oder 1500 Betriebsstunden* (je nach dem, was zu erst eintritt) frei von Material- und Verarbeitungsschäden ist. Diese Garantie gilt für alle Produkte, ausgenommen sind Aerifiziergeräte (diese Produkte haben eigene Garantiebedingungen).
