Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 119-3454

FormNo.3365-179RevA

Kitdeacabadoparaensacador

CortacéspedconconductorderadiodegiroceroTITANSerie

ZX6000

Nºdemodelo119-3454

Instruccionesdeinstalación

EstekitrequiereelKitdeensacadorparacompletarlainstalación.

PóngaseencontactoconsuServicioTécnicoAutorizadoo

conAsistenciaalClientedelfabricanteparaobtenerlaspiezas

necesarias.Sideseamásinformación,visítenosenwww.Toro.com.

Seguridad

Pegatinasdeseguridadeinstrucciones

Laspegatinasdeseguridadeinstruccionesestánalavistadeloperadoryestánubicadascercade

cualquierzonadepeligropotencial.Sustituyacualquierpegatinaqueestédañadaoquefalte.

110-6691

1.Peligrodeobjetosarrojados–mantengaaotraspersonas

aunadistanciaprudencialdelamáquina.

2.Peligrodeobjetosarrojados,cortacésped–nohaga

funcionarelcortacéspedsinqueestécolocadoeldeector,

latapadedescargaoelsistemaderecogidadehierba.

3.Peligrodecorte/desmembramientodemanoopie–nose

acerquealaspiezasenmovimiento.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3365-179 Rev A Kit de acabado para ensacador Cortacésped con conductor de radio de giro cero TITAN Serie ZX6000 Nº de modelo 119-3454 Instrucciones de instalación Este kit requiere el Kit de ensacador para completar la instalación. Póngase en contacto con su Servicio Técnico Autorizado o con Asistencia al Cliente del fabricante para obtener las piezas necesarias. Si desea más información, visítenos en www.Toro.com.
PAGE 2
Instalación 3 1 Instalación del conducto Instalación del bastidor del ensacador Piezas necesarias en este paso: Piezas necesarias en este paso: 1 Conjunto del bastidor del ensacador (plataforma de 60 pulgadas) 1 Tabique biselado 1 Tabique curvo 2 Contratuerca (5/16 pulgada) 1 Pomo 1 Arandela 1 Conducto Procedimiento Este Kit de acabado para ensacador contiene un nuevo bastidor de ensacador que se utiliza únicamente en unidades que tengan plataformas de 60 pulgadas.
PAGE 3
2 4. Instale el tabique curvo en la plataforma. Alinee la clavija vertical del tabique curvo con el taladro central delantero de la plataforma y la clavija horizontal con el taladro del tabique delantero de la plataforma. Sujete la clavija horizontal al tabique delantero de la plataforma usando una contratuerca. 1 4 5. Instale el conducto en la plataforma.
PAGE 4
G013098 2 1 2 G010641 3 1 Figura 4 1. Soporte de retención 2. Cierre flexible 5 4 4 Figura 5 Conexión con el conducto de descarga 1. Tubo de descarga, extremo curvo 2. Orificio de la tapa del ensacador 3. Tubo de descarga, extremo abocinado No se necesitan piezas Procedimiento 4. Clavija 5. Correa de goma 2. Coloque el extremo abocinado del tubo de descarga sobre el extremo del conducto.
PAGE 5
Mantenimiento Desmontaje del Kit de acabado Cada vez que se desmonta el ensacador, debe desmontarse también el kit de acabado mediante el procedimiento siguiente. Guarde todas las piezas para instalaciones futuras. 1. Retire el conducto de descarga de la máquina e instale la tapa de descarga. ADVERTENCIA Si el hueco de descarga se deja destapado el cortacésped podría arrojar objetos hacia el operador o hacia otras personas y causar lesiones graves. También podría producirse un contacto con la cuchilla.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8