Installation Instructions

1
G014039
図 図
図
2 2
2
1.既存のボルトを外す
4.燃料ポンプをエンジンに固定しているボル
ト（2本）を外す。ボルト穴にボルトを取り
付ける。
5.エンジンの反対側にあるボルト（2本）を外
す。外したボルトは捨てない。
6.新しいボルト（2本）を使って、新しいブラ
ケットを取り付ける（図3）。
7.燃料ポンプを上下さかさまにして、新しいブ
ラケットに取り付ける；エンジンから取り
外したボルト（2本）を使用する（図3）。
1 2 3 4 5
G014025
6
7
図 図
図
3 3
3
1.燃料フィルタからの長い
ホース
5.キャブレターからの短い
ホース
2.バルブ・カバーからの中く
らいのホース
6.新しいボルト
3.既存のボルト
7.新しいブラケット
4.燃料ポンプ
8.ホースは1本ずつ順次外すこと。ホースを外
す前に、クランプをゆるめて締め付け位置
からずらしておくこと。
9.短いホースのクランプをゆるめてキャブレ
ターから外す。キャブレター側にはクラン
プはない。
10.既存の短いホースからクランプを外し、こ
のクランプを新しいホースにつける。
11.新しい短いホースを燃料ポンプに取り付け
る（古いホースを外した場所；ポンプにOUT
とマーキングされている）（
図4）。
12.短いホースをキャブレターに接続する。
13.燃料ポンプとバルブb・カバーの側面か
ら中くらいのホースをとクランプを外す
（
図4）。
14.新しい中くらいのホースをバルブ・カバー側
面からキャブレターのブラケットを通し、
燃料ポンプの真ん中のポートへ配設する
（図4）。ホース・クランプを取り付ける。
G014037
12
32
4
図 図
図
4 4
4
1.長い燃料ホース3.短い燃料ホース
2.中くらいの燃料ホース
4.新しいポンプ位置
2