Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsDeck Sensor Kit, 2009 and Before Groundsmaster 4100-D Traction Units

FormNo.3364-869RevA

Kitdesensordaplataforma

Unidadesdetracçãode2009eanterioresaGroundsmaster4100-D

Modelonº119–5307

Instruçõesdeinstalação

Instalação

1.Coloqueamáquinanumasuperfícienivelada,baixe

aplataformadecorte,desligueomotor,engateo

travãodemãoeretireachavedaignição.

2.Retireascoberturasdosinterruptoresdaplataforma

parapermitiroacessoaosinterruptoresdeposição

(

Figura1).

g013408

1 2

Figura1

1.Coberturadointerruptor

(2)

4.Anilhadebloqueio(2)

2.Interruptordeposição

5.Porcadebloqueio(2)

3.Suportedointerruptor

3.Desligueososdointerruptordeposiçãoda

cablagemdaunidadedecorte(Figura1).

4.Localizeedesligueacablagemdaunidadedecorte

dacablagemdaunidadedetracção(

Figura2).

Retiretambémqualquercintadecaboqueprenda

acablagemdaunidadedecorte.Retireacablagem

daunidadedecorte

5.Retireosparafusosdacarroçaria,anilhaseporcasde

bloqueioqueprendemossuportesdointerruptora

cadaladodaplataformadecortecentral(Figura1).

Elimineosinterruptores,suportesexações.

6.Coloqueeligueanovacablagemdaunidadede

cortenacablagemdaunidadedetracção.Prendaa

cablagemcomcintasdecabos(Figura2).

Figura2

1.Cablagemeléctrica2.Cinta

7.Monteosnovosinterruptoresnosnovossuportes

com(2)parafusosdecabeçachatacada(

Figura3).

g013398

Figura3

1.Interruptordeposição

5.Parafusodecarroçaria

2.Porcadebloqueio6.Unidadedecortecentral

3.Anilha

7.Parafuso

4.Suportedointerruptor

8.Instalesemapertarumnovoconjuntodeinterruptor

emcadaladodaplataformadecortecentralcom(2)

parafusosdecarroçaria,anilhaseporcasdebloqueio

(Figura3).Nãoaperteosxadoresnestaaltura.

9.Ligueososdosinterruptoresànovacablagem.

10.Retireoparafusoeporcacolocadosemcadaunião

daplataformalateral(Figura4).Elimineosparafusos

easporcas.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3364-869 Rev A Kit de sensor da plataforma Unidades de tracção de 2009 e anteriores a Groundsmaster 4100-D Modelo nº 119–5307 Instruções de instalação Instalação 1. Coloque a máquina numa superfície nivelada, baixe a plataforma de corte, desligue o motor, engate o travão de mão e retire a chave da ignição. 2. Retire as coberturas dos interruptores da plataforma para permitir o acesso aos interruptores de posição (Figura 1). Figura 2 1. Cablagem eléctrica 2. Cinta 7.
PAGE 2
1 2 3 g013408 Figura 4 1. Interruptor de posição 3. União da plataforma lateral 2. Parafuso 11. Instale uma patilha de accionador a cada união de plataforma lateral com um novo parafuso e porca (Figura 5). 1 4 3 2 g013399 Figura 5 1. Suporte do interruptor 2. Patilha do accionador 3. União da plataforma lateral 4. 4,8 mm 12. Ajuste o interruptor à superfície alvo que é aproximadamente a 4,8 mm da patilha do actuador na união da plataforma lateral (Figura 5).