Operator's Manual
Introducción
Esteproductocumpletodaslasdirectivaseuropeas
aplicables;sideseamásdetalles,consultelaDeclaración
deConformidad(DeclarationofConformity-DOC)de
cadaproducto.
Elacondicionadordecéspedysusaccesoriossemontan
enunSandProyestándiseñadosparaserusadospor
operadoresprofesionalescontratadosenaplicaciones
comerciales.Estádiseñadoprincipalmentepara
acondicionarcéspedsintéticoynatural.
Leaestemanualdetenidamenteparaaprenderautilizar
ymantenercorrectamentesuproducto,yparaevitar
lesionesydañosalproducto.Ustedeselresponsablede
utilizarelproductodeformacorrectaysegura.
UstedpuedeponerseencontactodirectamenteconToro
enwww .Toro.comsideseainformaciónsobreproductos
yaccesorios,osinecesitalocalizarundistribuidoro
registrarsuproducto.
Cuandonecesiteasistenciatécnica,piezasgenuinasToro
oinformaciónadicional,póngaseencontactoconun
ServicioTécnicoAutorizadooconAsistenciaalCliente
Toro,ytengaamanolosnúmerosdemodeloyseriede
suproducto.Escribalosnúmerosenelespacioprovisto.
Nºdemodelo
Nºdeserie
Estemanualidenticapeligrospotencialesycontiene
mensajesdeseguridadidenticadosporelsímbolode
alertadeseguridad(
Figura1),queseñalaunpeligroque
puedecausarlesionesgravesolamuertesiustedno
siguelasprecaucionesrecomendadas.
Figura1
1.Símbolodealertadeseguridad
Estemanualutilizadospalabrasmáspararesaltar
información.Importantellamalaatenciónsobre
informaciónmecánicaespecial,yNotaresalta
informacióngeneralquemereceunaatenciónespecial.
Contenido
Introducción................................................................2
Seguridad.....................................................................3
Antesdeluso........................................................3
Duranteeluso......................................................3
Mantenimiento.....................................................3
Pegatinasdeseguridadeinstrucciones...................4
Montaje........................................................................5
Montajedelacondicionadordecéspedenla
unidaddetracción............................................6
Montajedeloscepillosparagreensenel
acondicionadordecésped.................................7
Montajedelcepilloparacéspedsintéticoenel
acondicionadordecésped.................................7
Montajedelabarradepúasexiblesenel
acondicionadordecésped................................7
Montajedelaccesoriomagnéticoal
acondicionadordecésped.................................8
Ajustedelconjuntodeenganche...........................9
Operación..................................................................10
Períododeaprendizaje........................................10
Consejosdeuso..................................................10
Patróndeacondicionado....................................11
Inspecciónylimpiezadelacondicionador
decésped,losaccesoriosylaunidadde
tracción..........................................................11
Mantenimiento...........................................................12
Lubricación........................................................12
Mantenimientodeloscepillos.............................12
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
2
Póngaseencontactoconnosotrosenwww.Toro.com.
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos