Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding ProductsDeck Stop Replacement Kit, Groundsmaster 5900/5910 Traction Unit

FormNo.3364-778RevA

Kitderecambiodeltopedelaplataforma

UnidaddetracciónGroundsmaster

5900/5910

Nºdemodelo119–7700

Instruccionesdeinstalación

Instalación

Piezassueltas

Utilicelatablasiguienteparavericarquenofaltaningunapieza.

DescripciónCant.

Uso

Nosenecesitanpiezas

–

Retirelasunidadesdecortelaterales

Tope1

Perno,3/8x1-1/2pulgadas(Calibre8)

Arandela4

Instalarlostopes

Bloquedeamortiguación1

Suplemento

Remache4

Instalarlosbloquesdeamortiguación

Nosenecesitanpiezas

–

Instalarlasunidadesdecortelaterales

Cómoretirarlasunidadesde

cortelaterales

1.Coloquelamáquinaenunasupercienivelada,baje

launidaddecorte,pareelmotor,pongaelfrenode

estacionamientoyretirelallavedecontacto.

2.Retirelacubiertaexteriordelaunidaddecortepara

poderaccederalmotorhidráulicodelaplataforma.

3.Retirelas3guíasdemanguitosdelaunidaddecorte

(

Figura1).Noesnecesarioretirardelosmanguitos

las2guíasqueestánmontadasenlosmismos.

G010083

Figura1

1.Guíademanguito

4.Retirelospernosquesujetanelmotorhidráulicoa

launidaddecorte(Figura2).Retireelmotordela

unidaddecorteyapártelodelaunidaddecorte.

Figura2

1.Motorhidráulico2.Pernosdemontaje

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3364-778 Rev A Kit de recambio del tope de la plataforma Unidad de tracción Groundsmaster® 5900/5910 Nº de modelo 119–7700 Instrucciones de instalación Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Uso Cant.
PAGE 2
Nota: Al apretar los pernos, presione hacia abajo el conjunto del tope para asegurarse de que la pletina interior descansa sobre la parte superior del soporte del conector de la plataforma, según se muestra en Figura 5, detalle. 5. Retire los 8 tornillos con arandela prensada y las contratuercas que sujetan el conector de la plataforma a la unidad de corte (Figura 3). Figura 3 1. Conector de la plataforma 2. Pernos de montaje (8) 6.
PAGE 3
Figura 8 1. Borde trasero del brazo de 2. Tope de la plataforma elevación Figura 6 Brazo izquierdo de la plataforma ilustrado 1. 4,14 cm 2. 7,62 cm 3. Sujete el tope y el/los suplemento(s), si es necesario, al brazo de elevación con 4 remaches (Figura 7). 4. 9,68 cm 5. Taladro de 0,66 ± 0,01 cm de diámetro (4) 3. 1,27 cm Instalación de las unidades de corte laterales 2. Alinee el bloque de amortiguación con los taladros perforados en el brazo de elevación (Figura 7). 1.
PAGE 4
10. Lubrique los puntos de engrase de la unidad de corte y los brazos de elevación (consulte el Manual del operador). 11. Instale todas las cubiertas de las plataformas que retiró anteriormente.
PAGE 5
Notas: 5
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8