Installation Instructions

FormNo.3368-949RevA
Kitdeplacadetransportederechaoizquierda
paralaunidaddetracciónGroundsmaster5900/5910
Nºdemodelo119–8276
Nºdemodelo119–8277
Instruccionesdeinstalación
Instalación
Nota:Lasinstruccionessiguientessonparaelkitdela
derechaodelaizquierda.Lainstalaciónesidénticapara
amboskits.Todaslasgurasmuestranelladoizquierdo.
1.Coloquelamáquinaenunasupercielimpiay
nivelada.
2.Bajelasunidadesdecorte,pareelmotor,ponga
elfrenodeestacionamientoyretirelallavedel
interruptordeencendido.
3.Retirelos3pernosytuercasquesujetanelconjunto
detopealbastidor(Figura1).Retireelconjuntode
topeyguardelasjacionesparasuusoposterior.
Figura1
1.Conjuntodetope3.Suplemento(s)del
amortiguador
2.Amortiguador
4.Retirelacontratuercaquesujetaelamortiguadoral
conjuntodetope(Figura1).Guardeelamortiguador
parasuusofuturo.
5.Retireelpernoylatuercaquesujetanel/los
suplemento(s)alconjuntodetope(Figura1).
Desecheelconjuntodetope,peroguardelos
suplemento(s)parasuusoposterior.
6.Montelaplacadelrodilloenlaplacadetransporte
con4pernosdecuellocuadradoytuercascon
arandelaprensada(Figura2).
Figura2
1.Placadetransporte3.Placadelrodillo
2.Suplementodel
amortiguador
4.Amortiguador
7.Monteunsuplementoenlaplacadetransporte
conelpernoylatuercaqueretiróanteriormente
(Figura2).
8.Monteelamortiguadorenlaplacadetransportecon
latuercaqueretiróanteriormente(
Figura2).
9.Montelaplacadetransporteenelbastidorcon
los3pernosylastuercasqueretiróanteriormente
(Figura2).
10.Arranqueelmotor.Conelmotorabajoralentí,
elevelacarcasaalaposicióndetotalmenteelevada.
Elamortiguadorapenasdebetocar(menosdel
grosordeunsuplemento)elbrazodeimpacto.Siel
espacioesdemasiadogrande,añadasuplementosal
amortiguador,segúnseanecesario.
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.Toro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos