Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsBeacon Kit, Groundsmaster 4000-D/4100-D Series Traction Unit

FormNo.3369-465RevA

Rundumleuchte

ZugmaschinederSerieGroundsmaster

4000-4,4100

Modellnr.119–8328

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

KlemmenSiedasMinuskabelvonder

Batterieab

Schild,Zubehör

Schalter

Schablone

Kabelbaum1

Kabelbinde2

BauenSiedenSchalterein

Sicherungsblock

Schraube,Nr.10x5/8Zoll

KFZ-Sicherung

Sicherungsmutter,#10

Schild,Rundumleuchte

Kabelbinde4

BauenSiedenSicherungsblockein

Rundumleuchte1

Rundumleuchtenfassung

Rundumleuchtenbefestigung,

Überrollschutz

Befestigungspolster

U-Schraube

Bundmutter,3/8Zoll

Sicherungsscheibe

Kabelbinde,14-1/2Zoll

Kabelbinde,5-1/2Zoll

Befestigungspolster

BefestigenSiedieRundumleuchteam

Überrollschutz

Rundumleuchte1

Rundumleuchtenfassung

Rundumleuchtenbefestigung,Kabine

Schraube,3/8x7/8Zoll

Bundmutter,3/8Zoll

Sicherungsscheibe

Kabelbinde,14-1/2Zoll

Kabelbinde,5-1/2Zoll

Befestigungspolster

BefestigenSiedieRundumleuchtean

derKabine

KeineTeilewerdenbenötigt

–

SchließenSiedasMinuskabelder

Batteriean

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-465 Rev A Rundumleuchte Zugmaschine der Serie Groundsmaster® 4000-4, 4100 Modellnr. 119–8328 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren 1 2 3 4 5 6 © 2011—The Toro® Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Beschreibung Menge Keine Teile werden benötigt – Schild, Zubehör Schalter Schablone Kabelbaum Kabelbinde Sicherungsblock Schraube, Nr.
PAGE 2
1 Klemmen Sie das Minuskabel von der Batterie ab Keine Teile werden benötigt Verfahren 1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche, senken die Mähwerke ab, stellen den Motor ab, aktivieren die Feststellbremse und ziehen den Zündschlüssel ab Bild 2 1. Batterie ACHTUNG Wenn Sie den Zündschlüssel im Zündschloss stecken lassen, könnte eine andere Person den Motor versehentlich anlassen und Sie und Unbeteiligte schwer verletzen. 2 Ziehen Sie vor irgendwelchen Wartungsarbeiten den Zündschlüssel ab.
PAGE 3
4. Folgen Sie den Anweisungen auf der Schablone, um das rechteckige Loch für den Rundumleuchtenschalter in der Lenksäule auszuschneiden (Bild 5). 5. Ziehen Sie den Stecker aus dem Schalterbefestigungsloch hinten an der Lenksäule (Bild 5) 6. Bringen Sie das Zubehörschild auf der Lenksäule an (Bild 5). 7. Setzen Sie den Schalter in das Loch in der Lenksäule (Bild 5). Bild 3 1. Hydraulikleitungsabdeckung 2.
PAGE 4
3 Einbauen des Sicherungsblocks 3 Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Sicherungsblock 2 Schraube, Nr. 10 x 5/8 Zoll 1 KFZ-Sicherung 2 Sicherungsmutter, #10 1 Schild, Rundumleuchte 4 Kabelbinde 1 4 5 6 2 G014032 Bild 6 1. Schild für Sicherung 2. Sicherungsmutter (10-24) 3. Elektrokasten Verfahren 4. Sicherung (10 Amp) 5. Sicherungsblock 6. Schraube (10-24 x 5/8 Zoll) 6. Stecken Sie das Stromkabel des Sicherungsblocks in eine verfügbare Steckdose. 7.
PAGE 5
4 Befestigen der Rundumleuchte am Überrollschutz (Wenn keine Kabine installiert ist) Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 Rundumleuchte 1 Rundumleuchtenfassung 1 Rundumleuchtenbefestigung, Überrollschutz 2 Befestigungspolster 1 U-Schraube 2 Bundmutter, 3/8 Zoll 1 Sicherungsscheibe 4 Kabelbinde, 14-1/2 Zoll 2 Kabelbinde, 5-1/2 Zoll 2 Befestigungspolster Bild 7 1. Kabelbinde 2. Kabelbaum 3. Sicherungsscheibe 4. Zapfwellenverteiler 2.
PAGE 6
Kabelbaum mit Kabelbinden an den Polstern (Bild 8). 5 Montieren der Rundumleuchte (Wenn eine Kabine installiert ist) Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Bild 8 1. 2. 3. 4. U-Schraube Rundumleuchte Flügelmutter Rundumleuchtenfassung 5. Rundumleuchtenbefestigung 6. Kabelbinde 7. Befestigungspolster 6. Positionieren Sie die Rundumleuchtenbefestigung so, dass sie 38 cm (15 Zoll) von der Oberkante des Überrollschutzes entfernt ist, und ziehen Sie die U-Bügelmuttern an (Bild 9).
PAGE 7
Bild 11 1. Rundumleuchte 2. Flügelmutter 3. Rundumleuchtenfassung Bild 10 1. Zapfwellenverteiler 2. Sicherungsscheibe 3. Kabelbaum 4. Kabelbinde 4. Rundumleuchtenbefestigung 5. Befestigungspolster 6. Kabelbinde 6. Befestigen Sie die Rundumleuchtenfassung mit der mitgelieferten Klemmmutter an der Rundumleuchtenbefestigung (Bild 11). 2. Entfernen Sie eine der Schrauben und Muttern, mit denen der Zapfwellenverteiler an der linken Rahmenschiene befestigt ist (Bild 10). 7.
PAGE 8