Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsCable Support Kit, Greensmaster 3400 TriFlex Traction Unit

FormNo.3369-796RevA

Kitdesoportedecable

UnidadesdetracciónGreensmaster

3300,3320,3400,y3420

TriFlex™

Nºdemodelo120-2018

Nºdemodelo120-2019

Nºdemodelo120-2020

Instruccionesdeinstalación

Desmontajedelos

componentesdelsoporte

decableantiguo

Nota:Guardetodosloscomponentesqueretiradel

soportedecableexistenteparapoderinstalarlosenel

soportedecablenuevo.

1.Retireelamortiguadorylosherrajesdelsoportede

cableexistente.

2.Retireelcabledetraccióndelsoportedecable

existente.

3.Retireeldispositivodecentradodepuntomuertoy

elmuelledelsoportedecableexistente.

Cambiodelsoportedecable

1.Retirelos2pernosquesujetanelsoportedecable

existentealhidrostato.

Nota:Nodesechelospernos;guárdelospara

instalarelsoportedecablenuevo.

2.Retireydesecheelsoportedecableexistente.

3.Instaleelsoportedecablenuevoenelhidrostato

conlos2pernosqueretiróanteriormente.

Nota:ApliquelubricanteNeverSeez(PiezaToro

Nº505-181)enelcasquillodelpivote(

Figura1o

Figura2).

G017412

Figura1

Modelosdieselsolamente

1.Tornillodecabeza

hexagonal

4.Amortiguador

2.Arandeladenylon5.Tuercaconarandela

prensada

3.Casquillodelpivote6.Soportedecable

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-796 Rev A Kit de soporte de cable Unidades de tracción Greensmaster® 3300, 3320, 3400, y 3420 TriFlex™ Nº de modelo 120-2018 Nº de modelo 120-2019 Nº de modelo 120-2020 Instrucciones de instalación Desmontaje de los componentes del soporte de cable antiguo Nota: Guarde todos los componentes que retira del soporte de cable existente para poder instalarlos en el soporte de cable nuevo. 1 2 4 3 1. Retire el amortiguador y los herrajes del soporte de cable existente. 2.
PAGE 2
Ajuste del punto muerto de la transmisión 1 Si la máquina se desplaza cuando el pedal de control de tracción está en punto muerto, ajuste el mecanismo de retorno a punto muerto. 4 2 1. Coloque bloques debajo del bastidor de manera que una de las ruedas delanteras esté levantada del suelo. 3 Nota: Si la máquina está equipada con un kit de tracción a 3 ruedas, eleve y bloquee también la rueda trasera. 2 2.