Installation Instructions
FormNo.3369-798RevA
Kitsupportdecâble
GroupesdedéplacementGreensmaster
®
TriFlex™séries3300,
3320,3400et3420
N°demodèle120-2018
N°demodèle120-2019
N°demodèle120-2020
Instructionsdemontage
Déposedescomposantsde
l'ancienneplaquedesupport
decâble
Remarque:Conserveztouslescomposantsdéposés
delaplaquedesupportdecâbleexistantecarils
servirontsurlanouvelleplaque.
1.Déposezl'amortisseuretlesxationsdelaplaquede
supportdecâbleexistante.
2.Déposezlecâblededéplacementdelaplaquede
supportdecâbleexistante.
3.Déposezledispositifdecentragedupointmortetle
ressortdelaplaquedesupportdecâbleexistante.
Remplacementdelaplaquede
supportdecâble
1.Retirezles2boulonsquixentlaplaquedesupport
decâbleàl'hydrostat.
Remarque:Nemettezpaslesboulonsaurebut,
vousenaurezbesoinpourlemontagedelanouvelle
plaquedesupportdecâble.
2.Déposezetmettezaurebutlaplaquedesupportde
câbleexistante.
3.Posezlaplaquedesupportdecâbleneuvesur
l'hydrostatavecles2boulonsretirésprécédemment.
Remarque:Appliquezduproduitantigrippant
«NeverSeez»(réf.Toro505-181)surlabaguede
pivot(
Figure1ouFigure2).
1
2
3
4
5
6
G017412
2
Figure1
Pourmodèlesdieselseulement
1.Visàtêtehexagonale4.Amortisseur
2.Rondelleennylon
5.Écrouàembase
3.Baguedepivot6.Plaquedesupportde
câble
©2011—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.
Traductiondutexted'origine(FR)
ImpriméauxÉtats-Unis
Tousdroitsréservés