Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsWalk-Behind MowersEngine Conversion Kit, Serial Number 280000001 and After Kawasaki-Powered Walk-Behind Greensmaster 1000, 1600, 2000 and 2600 Mowers

FormNo.3430-378RevA

Motorkonverteringssæt

Kawasaki-drevneGreensmaster

-håndplæneklipperei1000-,

1600-,2000-og2600-serienfraserienummer280000001ogsenere

Modelnr.120-2736

Monteringsvejledning

Indledning

Vigtigt:Dissemonteringsvejledningeromfatter

motorbetjeningog-vedligeholdelse,som

erstattermotoroplysningerneimaskinens

betjeningsvejledning.

Førmaskinenellermotorenbetjeneseller

vedligeholdes,skaldualtidseafsnittetom

sikkerhedidinbetjeningsvejledning.

Gemdissevejledninger.

Vigtigt:Dennemotorsgarantistillesaf

motorfabrikanten.Semotorfabrikantensgaranti

ogemissionssystemgaranti,dermedfølgeri

pakkenmedskriftligdokumentation.Denne

garantigælderkunformotoren.Denhverken

forlængerellerændrerudtrykkeligeeller

underforståedegarantivilkårellergarantiperioden,

dergælderfordetprodukt,hvorimotorener

monteret.

ADVARSEL

CALIFORNIEN

Advarselihenholdtilerklæringnr.65

Udstødningsgassenfradetteprodukt

indeholderkemikalier,derifølgestaten

Californienerkræftfremkaldende

samtgiverfødselsskaderellerandre

forplantningsskader.

Indhold

Indledning.................................................................1

Sikkerhed..................................................................2

Sikkerheds-oginstruktionsmærkater.................2

Montering..................................................................3

1Fjernelseafdengamlemotor...........................3

2Monteringafdennyemotor..............................3

Produktoversigt.........................................................8

Betjeningsanordninger.......................................8

Betjening...................................................................8

Brændstofspecikation.......................................8

Brugafbrændstofstabilisator..............................8

Opfyldningafbrændstoftanken...........................9

Åbningoglukningafbrændstofafbryderven-

tilen.................................................................9

Vedligeholdelse......................................................10

Skemaoveranbefaletvedligeholdelse................10

Klargøringafmaskinentilvedligehol-

delse.............................................................10

Eftersynafluftlteret..........................................11

Motoroliespecikation.......................................12

Kontrolafmotoroliestanden..............................12

Skiftafmotorolien.............................................12

Serviceeftersynaftændrøret............................14

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA

Allerettighederforbeholdes

*3430-378*A

Summary of content (16 pages)

PAGE 1
Form No. 3430-378 Rev A Motorkonverteringssæt Kawasaki-drevne Greensmaster®-håndplæneklippere i 1000-, 1600-, 2000- og 2600-serien fra serienummer 280000001 og senere Modelnr. 120-2736 Monteringsvejledning Indledning Vigtigt: Disse monteringsvejledninger omfatter motorbetjening og -vedligeholdelse, som erstatter motoroplysningerne i maskinens betjeningsvejledning. Før maskinen eller motoren betjenes eller vedligeholdes, skal du altid se afsnittet om sikkerhed i din betjeningsvejledning.
PAGE 2
Sikkerhed Sikkerheds- og instruktionsmærkater Sikkerheds- og instruktionsmærkaterne kan nemt ses af operatøren, og er placeret tæt på potentielle risikoområder. Beskadigede eller bortkomne mærkater skal udskiftes. decal115-1614 115-1614 1. Advarsel – læs betjeningsvejledningen. 3. Fare for udslyngede genstande – hold omkringstående på afstand. 4. Advarsel – hold afstand fra bevægelige dele, og bevar alle afskærmninger på plads. 2. Advarsel – modtag undervisning, før maskinen tages i brug.
PAGE 3
Montering 14. For modellerne 04034, 04035, 04036, 04037, 04052 (TE) og 04060 (TE) fra 2008 eller senere. Afmonter og bortskaf det gamle motorbeslag, men gem motorboltene og boltene til motorens monteringsbeslag. 15. Rengør stellet, og kontroller dækkene for slitage og beskadigelse. Bemærk: Hvis maskinen er udstyret med et glødelampesæt, skal du muligvis bestille et nyt sæt. Kontakt din lokale Toro-forhandler for at få flere oplysninger.
PAGE 4
Fremgangsmåde Bemærk: Hvis maskinen ikke har en motortænding på konsollen, skal der laves plads til en ved hjælp af målene i Figur 1. g025179 Figur 2 1. Låsemøtrik 6. Tilspændingsfjeder 2. Remstyr 7. Skive 3. Styreremskive- samling 8. Bolt 4. Koblingsarm 9. Kabelforbindelse g021517 Figur 1 1. 2,13 cm 2. 1,90 cm 3. 3,68 cm 4. 13,97 cm 5. Split Bemærk: Se Figur 6 for at få oplysninger om 5. Monter den gamle kabelforbindelse til koblingsarmen, og fastgør den med spændeskiven og splitten.
PAGE 5
20. flangemøtrikker, der fastgør tanken til motoren (Figur 6). 9. 10. Monter sikkerhedsmodulet til ledningsnettets beslag med den nye flangehovedbolt. Brug den gamle gaskabelklemme til at sætte det nye gaskabel på bageste del af differentialehuset (Figur 4). Monter monteringsbeslaget til motorkonvertering på maskinen med de bolte, der blev fjernet tidligere. Bemærk: Spænd boltene 90 % af vejen for at gøre det nemmere at montere motoren på stellet. 11.
PAGE 6
26. Monter motorkontakten i konsollen, og tilslut den til ledningsnettet. Bemærk: Tilslut ledningsnettet til timetælleren, hvis maskinen er udstyret med en. 27. Sæt ledningsnettet på plads under konsoldækslet. Bemærk: Du skal muligvis bore huller, som ledningsnettets clips kan fastgøres igennem. 28. Monter den grønne jordledning ved hjælp af hættebolten under brændstoftanken, og slut den røde ledning til motoren. Bemærk: Påfør fedt (skin-over) på bolten og den jordede kabelskoklemme. 29.
PAGE 7
g025181 Figur 6 1. ledningsnet 14. Spændeskive 2. Kabelbånd 3. Traktionsbeslag 15. Låseskive 16. Lang bolt 4. Motortænding 17. Vinkelarmsdæksel 5. Gashåndtag 18. Låsemøtrik 6. Gaskabel 19. Remstyr 7. Flangehovedbolt 20. Styreremskive- samling 8. Sikkerhedsmodul 21. Koblingsarm 9. Ledningsnetplade 22. Flad skive 10. Nøgle 23. Split 11. Koblingsbeslag 24. Motor 12. Kort bolt 25. Monteringsbeslag til motorkonvertering 13. Drivremskiveindgang 26.
PAGE 8
Betjening Produktoversigt Brændstofspecifikation Petroleumsbrændstof Anvend blyfri benzin med et oktantal på 87 eller højere ((R+M)/2-ratingmetode). Anvend en blyfri benzinblanding med op til 10 % ethanol (gasohol) eller 15 % MTBE (metyl-tertiær-butylæter) pr. volumen. Ethanol og MTBE er ikke det samme. Blandet ethanolbrændstof Benzin med 15% ethanol (E15) pr. volumen godkendes ikke til brug. Brug aldrig benzin, der indeholder mere end 10% ethanol pr. volumen, som f.eks.
PAGE 9
Opfyldning af brændstoftanken Åbning og lukning af brændstofafbryderventilen Brændstoftankens kapacitet: 2,7 l Brændstoftilstrømningen til motoren reguleres ved hjælp af brændstofafbryderventilen som følger: 1. Parker maskinen på en plan flade, og sluk for motoren. • Drej håndtaget til brændstofafbryderventilen 90 grader med uret for at åbne ventilen. 2. Lad motoren køle af. 3. Rengør området omkring brændstofdækslet, og afmonter det (Figur 8).
PAGE 10
Vedligeholdelse Vigtigt: Se motorens betjeningsvejledning for at få oplysninger om yderligere vedligeholdelsesprocedurer. Skema over anbefalet vedligeholdelse Vedligeholdelsesintervaller Vedligeholdelsesprocedure Efter de første 20 timer • Skift motorolien. Hver anvendelse eller dagligt • Kontroller motoroliestanden. For hver 50 timer • Rengør luftfilterets skumindsats (hyppigere under ekstreme forhold). For hver 100 timer • Skift motorolien • Kontroller tændrøret, og juster gabet.
PAGE 11
Eftersyn af luftfilteret 4. Drej vingemøtrikken, der fastgør papir- og skumfilterindsatserne, mod uret, og fjern filterindsatserne fra tilholderstangen (Figur 11). 5. Træk forsigtigt skumindsatsen af papirindsatsen (Figur 11). Eftersynsinterval: For hver 200 timer Vigtigt: Påfør ikke olie på skum- eller papirindsatsen. Bemærk: Efterse papir- og skumfilterindsatserne for skader eller store mængder af ophobet snavs. Udskift de beskadigede filtre. Rengør skumfilterindsatsen, hvis den er snavset.
PAGE 12
Motoroliespecifikation Olietype: Selvrensende olie (API-service SJ eller højere) Olieviskositet: Se nedenstående tabel. g027234 Figur 13 1. Målepind 3. Min. oliestand 2. Maks. oliestand 5. g027233 Figur 12 Sæt målepinden fra motoren i som vist i Figur 13. Bemærk: Skru ikke målepinden ind i påfyldningsstudsen, når du tjekker motoroliestanden. Kontrol af motoroliestanden 6. Bemærk: Motoroliestanden skal være mellem de skraverede områder på målepinden (Figur 13).
PAGE 13
g264565 g264566 Figur 15 Figur 14 1. Målepind i påfyldningsstudsen 1. Bundprop 4. Fjern bundproppen fra motoren, og lad olien løbe helt ud. 5. Tryk ned på håndtaget, så maskinen og motoren vippes bagud, og lad al olien løbe ud i aftapningsbakken. 2. Hæld langsomt 0,6 l af den angivne olie i motorens krumtaphus via påfyldningsstudsen (Figur 15). 3. Sæt målepinden fra motoren i som vist i Figur 16. Bemærk: Skru ikke målepinden ind i påfyldningsstudsen, når du tjekker motoroliestanden.
PAGE 14
6. Skru målepinden ind i påfyldningsstudsen med håndkraft (Figur 15). Serviceeftersyn af tændrøret Eftersynsinterval: For hver 100 timer g008794 Figur 18 Tændrørsspecifikation Tændrørstype: NGK BR6HS, Champion RTL86C eller tilsvarende Montering af tændrøret Tilspænd tændrøret til de følgende momenter: Afmontering af tændrøret • Nyt tændrør – 12 til 15 Nm 1. Gør maskinen klar til vedligeholdelsesarbejde. Se Klargøring af maskinen til vedligeholdelse (side 10). 2.
PAGE 15
Advarselsinformation i henhold til erklæringen California Proposition nr. 65 Hvad betyder denne advarsel? Du kan komme ud for at se et produkt til salg, der er forsynet med et advarselsmærkat som det følgende: WARNING: Cancer and Reproductive Harm (ADVARSEL: Kræft og forplantningsskade) – www.p65Warnings.ca.gov.
PAGE 16