Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3378-683 3378-683
3378-683
Rev Rev
Rev
A A
A
バ バ
バ
ス ス
ス
ケ ケ
ケ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
ホ ホ
ホ
ー ー
ー
ン ン
ン
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Greensmaster Greensmaster
Greensmaster
® ®
®
3300/3400 3300/3400
3300/3400
シ シ
シ
リ リ
リ
ー ー
ー
ズ ズ
ズ
TriFlex TriFlex
TriFlex
™ ™
™
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ク ク
ク
シ シ
シ
ョ ョ
ョ
ン ン
ン
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
120-2790 120-2790
120-2790
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
に に
に
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
の の
の
原 原
原
因 因
因
と と
と
な な
な
る る
る
化 化
化
学 学
学
物 物
物
質 質
質
が が
が
含 含
含
ま ま
ま
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
バ バ
バ
ス ス
ス
ケ ケ
ケ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
ホ ホ
ホ
ー ー
ー
ン ン
ン
を を
を
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
1.カッティングユニット（3台）から、既存のバ
スケットホーン（6本）と、これらを固定し
ているボルト（12本）を外す。ボルト・ナッ
トは捨てないこと。
2.ステップ1で外したボルトを使って、新しい
バスケットホーンを図1に示すように取り付
ける。
図 図
図
1 1
1
1.バスケットホーン
3.プラグ
2.ボルト（先ほど外したもの）
3.グルーマを取り付けているカッティングユ
ニットの場合は、図1に示すように、下側の
グルーマ取り付け穴にプラスチック製のプラ
グを取り付ける。
重 重
重
要 要
要
下 下
下
側 側
側
の の
の
グ グ
グ
ル ル
ル
ー ー
ー
マ マ
マ
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
穴 穴
穴
に に
に
す す
す
で で
で
に に
に
プ プ
プ
ラ ラ
ラ
ス ス
ス
チ チ
チ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
製 製
製
の の
の
プ プ
プ
ラ ラ
ラ
グ グ
グ
が が
が
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
ら ら
ら
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
カ カ
カ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
ィ ィ
ィ
ン ン
ン
グ グ
グ
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
で で
で
こ こ
こ
の の
の
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
を を
を
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
に に
に
は は
は
、 、
、
既 既
既
に に
に
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
ら ら
ら
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
プ プ
プ
ラ ラ
ラ
グ グ
グ
を を
を
上 上
上
穴 穴
穴
ま ま
ま
た た
た
は は
は
中 中
中
穴 穴
穴
に に
に
移 移
移
動 動
動
す す
す
る る
る
必 必
必
要 要
要
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
； ；
；
詳 詳
詳
し し
し
く く
く
は は
は
グ グ
グ
ル ル
ル
ー ー
ー
マ マ
マ
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
書 書
書
を を
を
参 参
参
照 照
照
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
© ©
©
2013—The 2013—The
2013—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は：www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3378-683*A