Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsBrake and Signal Light Kit, 2012 and After Workman HD Utility Vehicle

FormNo.3430-169RevA

Ajovalo-jakatsastusvarustussarja

2012-mallijauudempiWorkman

HD-työajoneuvo

Mallinro:120-5030

Mallinro:120-5045

Asennusohjeet

Asennus

Irrallisetosat

Tarkistaallaolevastataulukosta,ettäkaikkiosatontoimitettu.

Ohjeet

Kuvaus

MääräKäyttökohde

Mitäänosiaeitarvita

–

Koneenvalmistelu

Mitäänosiaeitarvita

–

Konepellinirrotus.

Pääajovalo2

Johdinsarjansovitin2

Pääajovalojenasennus(vainsarja

120-5030)

Seisontavalo

Valonkannatin(vainsarja120-5030)

Lukkopultti(#10×½tuumaa)–vain

sarja120-5030

Laippalukkomutteri(#10)–vainsarja

120-5030

Seisontavalojenasennus.

Vilkkurele1Vilkkureleidenasennus.

Rekisterikilvenkannatin1

Rekisterikilvenvalo2

Ruuvi(#10×5/8tuumaa)

Lukkomutteri(nro10)

Rekisterikilvenjohdinsarja1

Asennarekisterikilvenkannatin(vain

sarja120-5030).

Takavalo2Takavalojenasennus

Valojenohjausyksikkö1

Kartiopääruuvi(#6×2-½tuumaa)

Kuusiomutteri(#6)

Lukkomutteri(#6)

Valojenohjausyksikönkannatin1

Asennavalojenohjausyksikkö.

Valokytkin1Kytkimenasennus.

Mitäänosiaeitarvita

–

Asennakonepelti.

Mitäänosiaeitarvita

–

Akunkytkentä

Mitäänosiaeitarvita

–

Testaavalot.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Rekisteröituotteesiosoitteessa

www.Toro.com.

Käännösalkuperäisestätekstistä(FI)

PainettuYhdysvalloissa

Kaikkioikeudetpidätetään

*3430-169*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3430-169 Rev A Ajovalo- ja katsastusvarustussarja 2012-malli ja uudempi Workman® HD -työajoneuvo Mallinro: 120-5030 Mallinro: 120-5045 Asennusohjeet Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Kuvaus Ohjeet 1 2 3 Määrä Käyttökohde Mitään osia ei tarvita – Koneen valmistelu Mitään osia ei tarvita – Konepellin irrotus.
PAGE 2
1 Koneen valmistelu 2. Käännä konepellin alaosaa ylöspäin, kunnes ylemmät kiinnityskielekkeet voidaan vetää rungon aukoista (Kuva 1). 3. Käännä konepellin yläosaa eteenpäin ja irrota johdinliittimet ajovaloista (Kuva 1). 4. Irrota konepelti. Mitään osia ei tarvita 3 Ohjeet 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle. 2. Kytke seisontajarru. 3. Sammuta moottori ja irrota virta-avain. 4. Kytke akku irti. Lisätietoja on käyttöoppaassa.
PAGE 3
. Kytke johdinsarjan sovitin kuhunkin pääajovaloon. kannattimen kulma saa valot osoittamaan suoraan eteenpäin asennuksen jälkeen. Oranssinväristen valojen on osoitettava koneen reunan puolelle. 4 Huomaa: Kohdista oranssinväriset valot ulospäin. Seisontavalojen asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 2 Seisontavalo 2 Valon kannatin (vain sarja 120-5030) 4 Lukkopultti (#10 × ½ tuumaa) – vain sarja 120-5030 4 Laippalukkomutteri (#10) – vain sarja 120-5030 Sarja 120-5030 1.
PAGE 4
g281788 Kuva 5 1. Seisontavalo (oranssinvärinen valo ulospäin) 4. Reikä – 6 mm 2. Lukkopultti (#10 × ½ tuumaa) 5. Laippalukkomutterit (#10) 3.
PAGE 5
Sarja 120-5045 1. Noudata kuvassa (Kuva 6) olevia mittoja ja poraa kaksi reikää (6 mm) ulompiin sijainteihin ja yksi reikä (35–38 mm) keskimmäiseen sijaintiin. Tärkeää: Varmista, että kaksi ulompaa reikää ovat symmetriset keskimmäiseen reikään nähden (Kuva 6).
PAGE 6
2. Irrota seisontavalojen takaosassa olevien tappien mutterit. Huomaa: Säilytä mutterit seisontavalojen asennusta varten. 3. Kiinnitä seisontavalot niille varattuihin kohtiin konepellissä siten, että oranssinvärinen valo on reunan puolella seuraavasti: A. Kierrä kunkin valon johdotus konepeltiin porattujen läpimitaltaan 35–38 mm:n reikien läpi (Kuva 7). B. Aseta tapit seisontavalojen kummallekin puolelle konepeltiin porattujen läpimitaltaan 6 mm:n reikien läpi.
PAGE 7
5 6 Vilkkureleen asennus Rekisterikilven kannattimen asennus (vain sarja 120-5030) Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Vilkkurele Vaiheeseen tarvittavat osat: Ohjeet 1. Irrota koneen kojelaudan tukiputken kohdalla (konepellin alla) pultti, jolla vasen rele on kiinnitetty tukiputkeen (Kuva 8). 1 Rekisterikilven kannatin 2 Rekisterikilven valo 4 Ruuvi (#10 × 5/8 tuumaa) 4 Lukkomutteri (nro 10) 1 Rekisterikilven johdinsarja Ohjeet 1.
PAGE 8
g282694 Kuva 9 1. Ruuvi (#10 × ⅝ tuumaa) 5. Lukkomutteri (#10) 9. Rekisterikilven johdinsarja (pääjohdinsarjaliitännän pää) 2. Rekisterikilven valo 6. Valoliitin 10. Pääjohdinsarjan liitin 3. Rekisterikilven kannatin 7. Muovinipistimet 11. Sulake (5 A) 4. Pultti (⅜ tuumaa) 8. Rekisterikilven johdinsarja (valoliitännän pää) 12.
PAGE 9
7 8 Takavalojen asennus Valojen ohjausyksikön asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 2 Takavalo Vaiheeseen tarvittavat osat: Ohjeet 1. Irrota takalokasuojissa pultit ja varmistuslaatat, joilla takavalot on kiinnitetty takavalojen kannattimiin (Kuva 10). 1 Valojen ohjausyksikkö 2 Kartiopääruuvi (#6 × 2-½ tuumaa) 2 Kuusiomutteri (#6) 2 Lukkomutteri (#6) 1 Valojen ohjausyksikön kannatin Ohjeet 1. Irrota olemassa olevat ruuvit valojen ohjausyksiköstä (Kuva 11). g278440 Kuva 10 1. Ruuvi 3.
PAGE 10
9 Valokytkimen asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Valokytkin Ohjeet 1. Irrota tulppa jostakin kojelaudan vasemman puolen käyttämättömästä reiästä (Kuva 13). 2. Aseta valokytkintä kojelaudan reikään, kunnes se napsahtaa paikalleen (Kuva 13). g281915 Kuva 12 1. Kartiopääruuvi (#6 × 2-½ tuumaa) 4. Laippakantapultti (M6 × 12 mm) 2. Valojen ohjausyksikkö 5. Lukkomutteri (#6) 3. Valojen ohjausyksikön kannatin 6. Kuusiomutteri (#6) 4.
PAGE 11
10 12 Konepellin asennus Valojen testaus Mitään osia ei tarvita Mitään osia ei tarvita Ohjeet Ohjeet 1. Kohdista konepelti koneen etuosaan (Kuva 1). Huomaa: Pyydä jotakuta auttamaan valojen 2. Käännä konepeltiä eteenpäin ja kytke koneen johdinsarjan liittimet pääajovaloihin ja seisontavaloihin. näkemisessä testauksen aikana. 3. 4. 1. Istuudu käyttäjän istuimelle ja käännä avain KÄYNNISSÄ-asentoon.
PAGE 12