Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsBrake and Signal Light Kit, 2012 and After Workman HD Utility Vehicle

FormNo.3430-161RevA

Strålkastar-ochtypgodkännandesats

Workman

HD-arbetsfordon,2012ochsenare

Modellnr120-5030

Modellnr120-5045

Monteringsanvisningar

Montering

Lösadelar

Använddiagrammetnedanförattkontrolleraattalladelarnnsmed.

Tillvägagångssätt

BeskrivningAntal

Användning

Ingadelarkrävs

–

Förberedaenmaskin.

Ingadelarkrävs

–

Taborthuven.

Huvudstrålkastare

Kablageadapter2

Monterahuvudstrålkastarna(endast

sats120-5030).

Positionsljus2

Lampfäste(endastsats120-5030)

Vagnsskruv(nr10x½tum)–endast

sats120-5030

Flänslåsmutter(nr10)–endastsats

120-5030

Monterapositionsljusen.

Blinkersrelä1Monteravarningsblinkrarna.

Fästetillregistreringsskylt1

Registreringsskyltsbelysning2

Skruv(nr10x5/8tum)

Låsmutter(nr10)

Registreringsskyltenskablage1

Monterafästettillregistreringsskylten

(endastsats120-5030)

Baklampa2Monterabaklamporna.

Signalenhet

Skruvmedkoniskthuvud(nr6x2½tum)

Sexkantmutter(nr6)

Låsmutter(nr6)

Monteringsfästeförsignalenhet

Monterasignalenheten.

Ljusomkopplare1Monteraomkopplaren.

Ingadelarkrävs

–

Monterahuven.

Ingadelarkrävs

–

Anslutabatteriet.

Ingadelarkrävs

–

Testaljusen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreradinproduktpåwww.Toro.com.

Översättningavoriginalet(SV)

TrycktiUSA

Medensamrätt

*3430-161*A

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Form No. 3430-161 Rev A Strålkastar- och typgodkännandesats Workman® HD-arbetsfordon, 2012 och senare Modellnr 120-5030 Modellnr 120-5045 Monteringsanvisningar Montering Lösa delar Använd diagrammet nedan för att kontrollera att alla delar finns med. Beskrivning Tillvägagångssätt 1 2 3 4 Antal Användning Inga delar krävs – Förbereda en maskin. Inga delar krävs – Ta bort huven.
PAGE 2
. 1 3. Förbereda en maskin 4. Inga delar krävs 3 Tillvägagångssätt 1. 2. 3. 4. Sväng huvens nedre del uppåt tills du kan dra ut de övre monteringstapparna från ramspåren (Figur 1). Sväng huvens övre del framåt och koppla loss kabelkontakterna från strålkastarna (Figur 1). Ta bort huven. Parkera maskinen på ett plant underlag. Koppla in parkeringsbromsen. Stäng av motorn och tag ut nyckeln. Koppla loss batteriet. Se bruksanvisningen.
PAGE 3
strålkastarna med hållarna som avlägsnades i steg 1 (Figur 2). 4. Obs: Säkerställ att du riktar in kablagekontakterna vid huvudstrålkastarna uppåt. 3. Fäst ett positionsljus på varje plats på motorhuven med det gula lyktglaset utåt enligt följande: A. Anslut en kablageadapter till varje huvudstrålkastare. Skjut på ett lampfäste på tapparna på varje lampa enligt Figur 4.
PAGE 4
g281788 Figur 5 1. Positionsljus (gult lyktglas utåt) 4. Hål på 6 mm 2. Vagnsskruv (nr 10 x ½ tum) 5. Flänslåsmuttrar (nr 10) 3.
PAGE 5
För sats 120-5045 1. Använd måtten som visas i Figur 6, borra två hål (6 mm eller ¼ tum) i de yttre lägena, och ett hål (35–38 mm eller 1 ⅜–1 ½ tum) i mittläget. Viktigt: Kontrollera att de yttre två hålen är symmetriska i mitthålet (Figur 6).
PAGE 6
2. Avlägsna muttrarna från tapparna på baksidan av positionsljusen. Obs: Spara muttern för montering av positionsljusen. 3. Fäst ett positionsljus på varje plats på motorhuven med det gula lyktglaset utåt enligt följande: A. Dra kablaget från varje lampa genom hålen med en diameter på 35–38 mm som du borrade i motorhuven (Figur 7). B. För in tapparna på vardera sidan om positionsljusen genom hålen med en diameter på 6 mm som du borrade i motorhuven. Obs: Rikta in lamporna med den gula linsen utåt. C.
PAGE 7
5 6 Montera blinkersreläet Montera fästet till registreringsskylten (endast sats 120-5030) Delar som behövs till detta steg: 1 Blinkersrelä Delar som behövs till detta steg: Tillvägagångssätt 1. Avlägsna skruven som fäster det vänstra reläet vid instrumentbrädans stödrör på maskinen (under motorhuven) (Figur 8).
PAGE 8
g282694 Figur 9 1. Skruv (nr 10 x ⅝ tum) 5. Låsmutter (nr 10) 9. Registreringsskyltens kablage (huvudkablageändan) 2. Registreringsskyltsbelysning 6. Ljuskontakt 10. Huvudkablagets kontakt 3. Fäste till registreringsskylt 7. Plastklämmor (fästclips) 11. Säkring (5 A) 4. Skruv (⅜ tum) 8. Registreringsskyltens kablage (belysningsanslutningsändan) 12.
PAGE 9
på registreringsskyltens ända och ansluter sedan den kvarvarande kablagekontakten på registreringsskylten till huvudkablaget (Figur 9). 7 Montera baklamporna 8 Delar som behövs till detta steg: 2 Baklampa Montera signalenheten Tillvägagångssätt 1. Delar som behövs till detta steg: Vid de bakre stänkskärmarna avlägsnar du skruvarna och låsbrickorna som fäster baklamporna vid baklampsfästena (Figur 10).
PAGE 10
9 Montera ljusomkopplaren Delar som behövs till detta steg: 1 Ljusomkopplare Tillvägagångssätt g281915 1. Avlägsna pluggen från ett av de hål som inte används på instrumentbrädans vänstra sida (Figur 13). 2. För in ljusomkopplaren i hålet på instrumentbrädan tills den klickas på plats (Figur 13). Figur 12 1. Skruv med koniskt huvud (nr 6 x 2 ½ tum) 4. Flänsskruv (M6 x 12 mm) 2. Signalenhet 5. Låsmutter (nr 6) 3. Monteringsfäste för signalenhet 6. Sexkantmutter (nr 6) 4.
PAGE 11
10 12 Montera huven Testa ljusen Inga delar krävs Inga delar krävs Tillvägagångssätt Tillvägagångssätt 1. Rikta in motorhuven mot maskinens främre del (Figur 1). 2. Sväng motorhuven framåt och anslut maskinens kablagekontakter till huvudstrålkastarna och positionsljusen. 3. Sväng huven bakåt och för in monteringsflikarna högst upp på huven i skårorna på maskinens instrumentbräda (Figur 1). 4. Obs: Be någon att titta på lamporna när du testar dem. 1.
PAGE 12