Installation Instructions

FormNo.3371-370RevA
Kitdetapadelacajadedirección
VehículoutilitarioWorkman
®
SerieMD
Nºdemodelo120-5049
Instruccionesdeinstalación
Instalacióndelatapadela
cajadedirección
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,pare
elmotor,pongaelfrenodeestacionamientoyretire
lallavedecontacto.
2.Abraelcapó.
3.Retireelguardabarrosdelanterodelladodelpasajeroy
guardeelguardabarrosytodoslosherrajes.
Nota:Noesnecesariosepararlaparteexteriordel
interiordelguardabarros.
4.Localiceeloriciodelacajadedirección(Figura1).
•Silamáquinasehaconducidoconeloricio
sintaparenzonashúmedasosucias,desmonte
ylimpieafondolacajadedirección.Leael
ManualdemantenimientooconsulteasuDistribuidor
AutorizadoTorosinecesitaayuda.
•Silamáquinaesnuevaohasidoutilizada
únicamenteencondicioneslimpiasysecas,limpie
lazonaalrededordeloricio(sinqueentreagua
eneloricio).
G017556
1
2
3
Figura1
1.Tapa
3.Oriciodelacajade
dirección
2.Juntaadhesiva
5.Retireelsoporteadhesivodeunladodelajunta
adhesivaypeguelajuntaalabridadelacarainferior
delatapa(Figura1).
6.Retireelsoporteadhesivodelotroladodelajuntay
peguelatapaalbastidor,segúnsemuestraenFigura1.
7.Vuelvaacolocarelguardabarrosusandolosherrajes
queretiróanteriormente.
8.Cierreelcapó.
©2012—TheToro®Company
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420
Registresuproductoenwww.T oro.com.
Traduccióndeloriginal(ES)
ImpresoenEE.UU.
Reservadostodoslosderechos
*3371-370*A