Installation Instructions

FormNo.3370-507RevA

Kitdeactuadorderecambio

UnidaddeTracciónGreensmaster

3150/3250-D

Nºdemodelo120-5341

Instruccionesdeinstalación

Instalación

1.Retirelos3pernosquesujetanlacubierta(Figura1).

g016880

g016881

Figura1

1.Perno

2.Retirelacubierta.

3.Retirelastuercasdeplásticoyelactuador,y

sustitúyalosconlastuercasdeaceroyelactuador

suministradosconelkit(Figura2).

Nota:Elextremoroscadodelactuadordebeestar

orientadohaciaelbrazodepalanca.

g016882

Figura2

1.Tuerca2.Actuador

4.Compruebeelfuncionamientoyhagalosajustes

necesarios.

5.Vuelvaacolocarlacubiertaysujételacon3pernos.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

PAGE 1
Form No. 3370-507 Rev A Kit de actuador de recambio Unidad de Tracción Greensmaster® 3150/3250-D Nº de modelo 120-5341 Instrucciones de instalación Instalación 1. Retire los 3 pernos que sujetan la cubierta (Figura 1). 3. Retire las tuercas de plástico y el actuador, y sustitúyalos con las tuercas de acero y el actuador suministrados con el kit (Figura 2). Nota: El extremo roscado del actuador debe estar orientado hacia el brazo de palanca. 1 g016880 2 1 1 g016882 g016881 Figura 2 Figura 1 1.