Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsWheel Motor Kit, Reelmaster 5210 Traction Unit

FormNo.3369-271RevB

Hjulmotorsæt

Reelmaster5210/5410/5510/5610-traktionsenhed

Modelnr.120–6275

Modelnr.120–6280

Monteringsvejledning

Vigtigt:Monteringsvejledningenfor

hjulmotorsættetdækkerafmonteringogmontering

afnyehjulmotorer,hjulmotorkomponenter

oghydraulikltre.Hvisdetoriginale

traktionskredsløbskomponentererblevet

beskadiget,skalyderligerereparationerog

udskylningafhøjtrykshydrauliksystemetforetages

førmonteringafnyehjulmotorer.Kontaktdin

lokaledistributørforatfåyderligereinformation

Afmonteringafdegamle

komponenter(Fig.1)

1.Parkermaskinenpåenplanade,aktiver

parkeringsbremsen,sænkklippeenhederne,ogstop

motoren.Fjernnøglenfratændingen.

ADVARSEL

Førhydrauliksystemetafkobles,ellerderudføres

nogetarbejdepådet,skalheletrykketisystemet

fjernes.Stopmotoren,sænkellerunderstøtalle

skæreenheder.

Holdkroppenoghændernevækfrasmå

lækagehullerellerdyser,dersprøjter

hydraulikvæskeudunderhøjtryk.Brugpapir

ellerpap,ikkehænderne,tilatndelækager.

Hydraulikvæske,dertrængerudundertryk,

kanhavetilstrækkeligkrafttilatgågennem

hudenogforårsagealvorligpersonskade.Hvis

dersprøjtesvæskeindihuden,skaldetfjernes

kirurgiskindenfornoglefåtimerafenlæge,der

erbekendtmeddennetypeskader.Ensådan

personskadekanmedførekoldbrand.

FORSIGTIG

Sørgforatbenyttedekorrekteblokke,

hejseanordningerogdonkraftevedudskiftning

aftilbehør,dækellervedudførelseafanden

service.Sørgfor,atmaskinenerstilletpåetfast,

plantunderlag,somforeksempeletbetongulv.

Førmaskinenhæves,skaleventueltudstyr,der

kangøredetsværtathævemaskinenpåsikker

ogkorrektvis,fjernes.Sørgforaltidatspærre

ellerblokerehjulene.Brugjackstand-donkrafte

ellerandrepassendeanordningertilfastholdelse

aflastforatunderstøttedenhævedemaskine.

Hvismaskinenikkeerkorrektunderstøttet,

kandenyttesigellervælte,hvilketkanføretil

personskade.

2.Afmonterforhjuleneframaskinensomfølger:

•Spærbaghjuleneforatforhindre,atmaskinen

bevægersig.

•Løsnlåsemøtrikkernepåforhjulene.

•Brugendonkrafttilatløftemaskinen,såhjulene

ikkerørerjorden.Understøtmaskinenmedjack

stand-donkrafte.Sedenkorrektevejledningfor

donkraftenioperatørmanualen.

•Deaktiverparkeringsbremsen.

•Afmonterlåsemøtrikkerne,ogaftagderefter

hjuletogbremsetromlenframaskinen.

3.Afmonterlåseclipsenoggaffelbolten,derfastgør

bremsekabletsgaffelpåbremseaktuatorhåndtaget.

Placerbremsekabletsgaffelvækfra

aktuatorhåndtaget.

Bemærk:Maskinermedserienummer310000001

ellerhøjereharogsåbremsefjeder/beslag.Sørgforat

afmonterefjedrene,sådeikkegårtabtellerkasseres.

4.Løsn,menafmonterikkefuldstændigtlåsemøtrikken,

derfastgørhjulnavetpåhjulmotoren.Løsn

låsemøtrikkenmindsttoomgange.Dettevilhindre

navetiatyveaf,nårkonussenudløses.

Vigtigt:SLÅIKKEpåhjulnavet,navaftrækkeren

ellerhjulmotorenmedenhammerunder

afmonteringellermonteringafhjulnavet.

Hammerslagkanforårsageskadepå

hjulmotoren.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registrerditproduktpåwww.Toro.com.

Oversættelseaforiginal(DA)

TryktiUSA.

Allerettighederforbeholdes

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-271 Rev B Hjulmotorsæt Reelmaster 5210/5410/5510/5610-traktionsenhed Modelnr. 120–6275 Modelnr. 120–6280 Monteringsvejledning Vigtigt: Monteringsvejledningen for hjulmotorsættet dækker afmontering og montering af nye hjulmotorer, hjulmotorkomponenter og hydraulikfiltre. Hvis det originale traktionskredsløbs komponenter er blevet beskadiget, skal yderligere reparationer og udskylning af højtrykshydrauliksystemet foretages før montering af nye hjulmotorer.
PAGE 2
5. Brug en passende navaftrækker (TOR6004) til at løsne hjulnavet fra hjulmotoren. 11. Sæt hætter eller propper på de afbrudte rør og fittinger for at hindre forurening. 6. Afmonter låsemøtrikken og hjulnavet fra motorakslen. 12. Understøt hver hjulmotor for at hindre dem i at falde ned. 7. Fjern de (4) skruer, der fastholder bremsen til bremseadapteren. Fjern bremsen. Kasser skruerne. 13. Afmonter de (4) låsemøtrikker, der fastgør bremseadapteren, hjulmotoren og fjederclipsen til stellet. 8.
PAGE 3
Montering af de nye komponenter (Fig. 1) traktionsydelse osv.), skal specifikke test- og udskylningsprocedurer udføres. Kontakt din lokale distributør for at få yderligere information. 1. Smør og monter de nye O-ringe på fittingerne, der tidligere blev afmonteret fra hjulmotorerne. 9. Fjern hætterne eller propperne fra de afbrudte hydraulikrør- og fittinger 2. Monter fittingerne i hjulmotorportene, så de vender som bemærket i afmonteringsprocessen. 10.
PAGE 4