Installation Instructions

FormNo.3369-811RevA

Kitdereparacióndelhidrostato

UnidaddetracciónReelmaster

Serie5010

Nºdemodelo120-6285

Instruccionesdeinstalación

Silaspruebasoinspeccionesdelsistemaindicanque

elhidrostatoestádañado,sigaestospasosparasu

reparación:

1.Limpietodosloscomponentesexteriores,marquelos

tuboshidráulicosyretireelconjuntodelhidrostato,

segúnloindicadoenelManualdemantenimientoToro.

2.Coloqueelhidrostatoenunsoporteapropiadoy

prepareeldesmontaje.

3.Paralarealizacióndelasreparacionesdelhidrostato,

consulteelManualdeinstruccionesparalareparacióndel

bombasdepistónLPVdeSauerDanfoss.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.Toro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

PAGE 1
Form No. 3369-811 Rev A Kit de reparación del hidrostato Unidad de tracción Reelmaster® Serie 5010 Nº de modelo 120-6285 Instrucciones de instalación Si las pruebas o inspecciones del sistema indican que el hidrostato está dañado, siga estos pasos para su reparación: 1. Limpie todos los componentes exteriores, marque los tubos hidráulicos y retire el conjunto del hidrostato, según lo indicado en el Manual de mantenimiento Toro. 2. Coloque el hidrostato en un soporte apropiado y prepare el desmontaje. 3.