Installation Instructions

Table Of Contents

FormNo.3375-173RevA

Kitpourvéhiculelent

GroupededéplacementGroundsmaster

série3280-Det7200

N°demodèle120-6809

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstances

chimiquesconsidéréesparl'étatdeCalifornie

commecapablesdeprovoquerdescancers,

desanomaliescongénitalesoud'autres

troublesdelareproduction.

Installation

InstallationsurGroundsmaster

7200/7210

1.Placezlesupportsurlatraverseducadredesorteque

l'encoches'adapteparfaitementautourduboulonet

quel'avantdusupportsoitparallèleàlatraverse(Figure

1).

G022010

Figure1

1.Supportdemontage

2.Boulondecadre

2.Envousservantdestrousarrièredusupportcomme

guide,localisez,repérezetpercezdeux(2)trousde

0,7cmdediamètredanslatraverseducadre(Figure2).

Ilestpossiblequelatraversesoitdéjàpercée.

G022012

Figure2

1.Repérezetpercezcestrous.

3.Montezlesupportsurlatraverseaumoyendedeuxvis

etécrous(Figure3).

G02201 1

Figure3

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.T oro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3375-173*A

PAGE 1
Form No. 3375-173 Rev A Kit pour véhicule lent Groupe de déplacement Groundsmaster® série 3280-D et 7200 N° de modèle 120-6809 Instructions de montage 2. En vous servant des trous arrière du support comme guide, localisez, repérez et percez deux (2) trous de 0,7 cm de diamètre dans la traverse du cadre (Figure 2). Il est possible que la traverse soit déjà percée.
PAGE 2
4. Fixez le symbole de véhicule lent dans les trous supérieurs du support au moyen de deux vis et écrous (Figure 4). 3. Placez le support sur le capot en alignant les trous sur ceux du capot (Figure 6). 1 2 3 G022013 Figure 4 Installation sur Groundsmaster 3280 G022014 1. Déverrouillez et ouvrez le capot. Figure 6 2. Retirez les deux (2) vis qui fixent la poignée du capot au capot. Déposez la poignée (Figure 5). 1. Support de montage 3. Symbole de véhicule lent 2. Poignée de capot 1 4.