Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachments, Parts & AccessoriesToro 120-7122

FormNo.3369-694RevA

Egalisatiesetvoorgrasvanger(122en137cm)

TITAN-seriezitmaaiermetnuldraaicirkeluit2011enlater

Modelnr.:120-7122

Modelnr.:120-7123

Installatie-instructies

Voordezesethebtuookdegrasvangerset79326

nodig.VoorallemaaiersuitdeTITAN-seriemoetude

egalisatiesetaanbrengenvoordatudegrasvangerset

monteert.Neemcontactopmeteenerkende

servicedealerofdeklantenservicevanToroom

debenodigdeonderdelentebestellen.Bezoek

www.Toro.comvoormeerinformatie.

Veiligheid

Belangrijk:Derolbeugeliseenvolledigen

doeltreffendveiligheidsapparaat.Houdde

rolbeugelindeomhooggeklapteengeborgde

standalsudemaaiergebruikt.Klapderolbeugel

uitsluitendtijdelijkomlaagalsditabsoluut

noodzakelijkis.

Veiligheids-eninstructiestickers

Veiligheidsstickersenveiligheidsinstructieszijngemakkelijkzichtbaarvoordebestuurderen

bevindenzichbijplaatsenwaargevaarkanontstaan.Vervangallebeschadigdeofverdwenen

stickers.

110-6691

1.Demachinekanvoorwerpenuitwerpen–Houdomstanders

opeenveiligeafstandvandemachine.

2.Machinekanvoorwerpenuitwerpen–Gebruikdemachine

nooitzonderdatdegrasgeleiderofhetgrasopvangsysteem

isgemonteerd.

3.Handenofvoetenkunnenwordengesneden/geamputeerd

–Blijfuitdebuurtvanbewegendeonderdelen.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registreeruwproductopwww.Toro.com.

Vertalingvandeoorspronkelijketekst(NL)

GedruktindeVS.

Allerechtenvoorbehouden

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-694 Rev A Egalisatieset voor grasvanger (122 en 137 cm) TITAN-serie zitmaaier met nuldraaicirkel uit 2011 en later Modelnr.: 120-7122 Modelnr.: 120-7123 Installatie-instructies Voor deze set hebt u ook de grasvangerset 79326 nodig. Voor alle maaiers uit de TITAN-serie moet u de egalisatieset aanbrengen voordat u de grasvangerset monteert. Neem contact op met een erkende servicedealer of de klantenservice van Toro om de benodigde onderdelen te bestellen. Bezoek www.Toro.
PAGE 2
Installatie 2 1 1 3 G010701 Gewicht monteren 4 Benodigde onderdelen voor deze stap: 2 Gewicht 2 Kleefbumper 1 Stang 4 Ring 2 R-pen Figuur 2 1. Doorsnede van de voorzijde van het machineframe 2. Bumper 3. Gewicht 4. Laat het gewicht hierop rusten tijdens de montage Belangrijk: Als u de grasvanger verwijdert, moet u het voorgewicht verwijderen zodat de machine stabiel blijft. Procedure 1. Bevestig de kleefbumper aan het gewicht (Figuur 1).
PAGE 3
behulp van twee bouten (5/16 x 2-1/2 inch) en twee borgmoeren (5/16 inch). G016262 G016264 Figuur 5 Figuur 3 1. Frame van grasvanger 5. Gaffelpen (1/2 x 2-1/4 inch) 1. Frame van de machine 4. Bout (5/16 x 2-1/2 inch) 2. Afstandplaat, rechthoekig (de bestaande) 6. Afstandplaat, gehoekt (nieuw) 2. Afstandplaat 5. Borgmoer (5/16 inch) 3. R-pen 7. Bestaande bevestigingen 4. Steunbeugel 3. Steunbeugel 6. Monteer twee steunstangen, aan elke kant van het frame van de grasvanger één stang.
PAGE 4
8. Verstel de steunstangen zo, dat het frame van de grasvanger stevig tegen het frame van de machine wordt gehouden en goed in de inkeping van de eerder gemonteerde gehoekte afstandplaat valt. Herhaal deze stappen voor elke steunstang: WAARSCHUWING Als een afvoeropening niet is afgesloten, kan het maaidek voorwerpen in de richting van de bestuurder of omstanders werpen. Dit kan ernstig letsel veroorzaken. Daarnaast kunt u ook in contact komen met het mes. A.
PAGE 5
uitgelijnd met de opening in de voorste wand van het maaidek. Bevestig deze aan de voorste wand van het maaidek met behulp van een borgmoer. 5. Plaats een ring en een handknop over de klem die door de bovenzijde van het kanaal steekt. Draai met de hand vast om het uitwerpkanaal aan het maaidek te bevestigen. G015685 6. Haak de buigbare vergrendeling van de voorzijde van het kanaal aan de borgbeugel op de voorste wand van het maaidek (Figuur 10).
PAGE 6
2. Breng het bovenstuk van de grasvanger omhoog en monteer de zakken door de zakframehaken op de bevestigingsbeugels te schuiven (Figuur 12). 1 2 4 G016265 Figuur 11 3 1. Bovenstuk van grasvanger 4. Ronde borgpen 2. Frame van grasvanger G005672 5. Steun 3. Beugel, bovenstuk van grasvanger Figuur 12 1. Zak 3. Bevestigingsbeugel 2. Frame van grasvanger 4. Zakframehaak 3. Breng het bovenstuk van de vanger omlaag op de zak (Figuur 13).
PAGE 7
5 6 Aansluiten op de afvoerbuis Maaimessen monteren Geen onderdelen vereist Benodigde onderdelen voor deze stap: 3 Procedure 1. Schuif het gebogen uiteinde van de afvoerbuis in de opening in het bovenstuk van de grasvanger (Figuur 14). Procedure 1. Verwijder de bestaande maaimessen die op uw maaidek zijn bevestigd. Raadpleeg het hoofdstuk Maaimessen verwijderen in de Gebruikershandleiding voor meer informatie. 2 1 Hi-Lift mes G010641 2.
PAGE 8
Onderhoud 2 3 1 Egalisatieset verwijderen Als de grasvangerset is verwijderd, moet de egalisatieset met behulp van de volgende procedure worden verwijderd. Bewaar alle onderdelen voor latere montage. 5 VOORZICHTIG 4 2 Als u de grasvanger verwijdert, verandert de gewichtsverdeling van de machine. Als de machine met voorgewichten maar zonder grasvanger wordt gebruikt, kan de stabiliteit van de machine in gevaar komen, waardoor u de controle over de machine kunt verliezen.