Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsHeavy-Duty DPA MVP Kit, 22-, 27- and 32-inch DPA Cutting Units for Reelmaster 3100 Series, 5010 Series, 6500/6700 Series and 7000 Series Traction Unit

FormNo.3369-267RevA

KitMVPDPAparatrabalhospesados

UnidadesdecorteDPAde56,69e81cmparaunidadedetracção

Reelmasterdasérie3100,5010,6500/6700e7000

Modelonº120-7230

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Remoçãodoajustadoresdabarradeapoioantiga

Ajustadordoveio2

Anilhaondulada2

Casquilhodaange

Anilhadecabeçachata2

Porcadebloqueio2

Parafusodeajustedabarradeapoio

Anilhareforçada

Moladecompressão2

Porcadamolatensora2

Instalaçãodosnovosajustadoresdabarradeapoio

Componentesepeçasadicionais

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Instruçõesdeinstalação1Utilizeparainstalarokit

Catálogodepeças

Númerosdereferênciadaspeças

Remoçãodoajustadores

antigosdabarradeapoio

1.Coloqueamáquinanumasuperfícieplana,baixeas

unidadesdecorte,engateotravãodemão,desligue

omotoreretireachavedaignição.

2.Rodeosparafusosdeajustedabarradeapoiono

sentidocontrárioaodosponteirosdorelógio,para

afastaralâminadecortedocilindro(

Figura1).

Figura1

1.Parafusodeajusteda

barradeapoio

3.Barradeapoio

2.Porcadamolatensora4.Anilha

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-267 Rev A Kit MVP DPA para trabalhos pesados Unidades de corte DPA de 56, 69 e 81 cm para unidade de tracção Reelmaster da série 3100, 5010, 6500/6700 e 7000 Modelo nº 120-7230 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas.
PAGE 2
3. Faça recuar a porca da mola tensora até que a anilha deixe de estar sob tensão contra a barra de apoio (Figura 1). 9. Retire os casquilhos da flange da estrutura central da unidade de corte (Figura 4). 10. Repita o procedimento no lado oposto da unidade de corte. 4. Retire a porca tensora da mola, mola de compressão e anilha do parafuso de ajuste da barra de apoio (Figura 4). 5. Desaperte a porca de bloqueio que segura a cavilha da barra de apoio, em cada um dos lados da máquina (Figura 2).
PAGE 3
8 G016356 7 6 5 4 3 2 1 Figura 4 1. Ajustador do veio 3. Anilha ondulada 2. Casquilho da flange 4. Anel de retenção 5. Parafuso de ajuste da barra de apoio 6. Anilha 3 7. Mola de compressão 8.
PAGE 4
Instalação dos novos ajustadores da barra de apoio 1. Limpe cuidadosamente o interior da área fundida de onde foram removidos os casquilhos. 2. Aplique Never Seize no interior da área dos casquilhos na estrutura central da unidade de corte (Figura 5). 3. Alinhe as chaves nos casquilhos das flanges com as ranhuras na estrutura e instale os casquilhos (Figura 5). 4.
PAGE 5
11 G016355 10 7 9 8 4 6 5 2 3 1 Figura 5 1. Ajustador do veio 2. Anilha ondulada 4. Aplique Never Seize aqui 5. Anilha de cabeça chata 3. Casquilho da flange 6. Porca de bloqueio 10. Mola de compressão 7. Aplique Never Seize aqui 8. Parafuso de ajuste da barra 11. Porca da mola tensora de apoio 9.
PAGE 6
Notas: 6
PAGE 7
Notas: 7
PAGE 8