Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsRegistration Plate Kit, Groundsmaster 3280-D Traction Unit

FormNo.3369-388RevA

Kitdeplacadematrícula

UnidaddetracciónGroundsmaster

3280-D

Nºdemodelo120-7572

Instruccionesdeinstalación

Seguridad

ADVERTENCIA

CALIFORNIA

AdvertenciadelaPropuesta65

EsteproductocontieneunaomássustanciasquímicasqueelEstadodeCaliforniaconsidera

causantesdecáncer,defectoscongénitosotrastornosdelsistemareproductor.

Instalación

Nota:LaunidaddetracciónGroundsmaster3280-Ddebe

estarequipadaconelKitdeluces,modelo30405,parapoder

utilizarlaluzdelKitdeplacadematrícula.

1.Coloquelamáquinaenunasupercienivelada,pareel

motor,retirelallavedecontactoypongaelfrenode

estacionamiento.

CUIDADO

Sidejalallaveenelinterruptorde

encendido,alguienpodríaarrancarelmotor

accidentalmenteycausarlesionesgravesa

ustedoaotraspersonas.

Retirelallavedelinterruptordeencendido

antesderealizarningunaoperaciónde

mantenimiento.

2.Centrelachapadesujecióndelaplacadematrículaen

lapartetraseradelcapó,yutilícelacomoplantillapara

localizar,marcaryperforar2taladrosde8mmatravés

delcapó(Figura1).

G023935

Figura1

1.Chapadesujeción

3.Montelalámparadelaplacaenelsoportedela

placadematrículacon2tornillosNº10x7/8

pulgadaycontratuercasNº10(

Figura2).Noapriete

excesivamente.Asegúresedequelalenteapuntahacia

abajoyqueloscablespasanporeloriciodelsoporte

delamatrícula.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registresuproductoenwww.T oro.com.

Traduccióndeloriginal(ES)

ImpresoenEE.UU.

Reservadostodoslosderechos

*3369-388*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3369-388 Rev A Kit de placa de matrícula Unidad de tracción Groundsmaster® 3280-D Nº de modelo 120-7572 Instrucciones de instalación Seguridad ADVERTENCIA CALIFORNIA Advertencia de la Propuesta 65 Este producto contiene una o más sustancias químicas que el Estado de California considera causantes de cáncer, defectos congénitos o trastornos del sistema reproductor.
PAGE 2
1 2 3 7 6 5 4 G023934 Figura 2 1. Soporte de la placa de matrícula 2. Tornillo con arandela prensada, 5/16 x 3/4 pulgada 3. Tuerca, Nº 10 5. Chapa de sujeción 6. Luz de la placa 7. Tornillo, Nº 10 x 7/8 pulgada 4. Tuerca con arandela prensada, 5/16 pulgada 4. Monte el conjunto de la placa de matrícula y la lámpara en la parte trasera del capó con 2 tornillos con arandela prensada de 5/16 x 3/4 pulgada, tuercas con arandela prensada de 5/16 pulgada y la chapa de sujeción (Figura 2). 5.