Installation Instructions

Figure3
1.Contre-écrou(NIM6-1)(2)5.Contre-écrou(NIM6-1)
2.Rondelle(M6)(2)
6.Alignezletrousur
l'ancragedecâble
3.Boulonàtêtehexagonale
(M6-1X16)insérépar
l'intérieur(2)
7.Boulonàtêtehexagonale
(M6-1X16)insérépar
l'intérieurducadre
4.Protège-courroiedecadre
gauche
2.Percezuntroudanslecadre,justedevantla
rouearrièregauche.Utilisezletroudansle
protège-courroiedecadregauchecomme(voir).
Important:Unfaisceaudecâblessetrouveà
l'arrièreducadre,àl'endroitoùvouspercez.
Écartez-leavantdepercerletrou.
Figure4
1.Percezuntroude6,2mm
dediamètre
3.Contre-écrou(NIM6-1)
2.Boulonàtêtehexagonale
(M6-1X16)insérépar
l'intérieurducadre
3.Posezleboulonàtêtehexagonaleetlecontre-écrou,
commeillustréàla.
4.Assurez-vousquelesprotège-courroienesetouchent
pas,netouchentàaucunmomentlespièces
enmouvement,necausentpasdedommagesaux
câbles,exiblesouautrescomposants,etnegênent
paslebonfonctionnementduplateaudecoupeou
dugroupededéplacement.
Poseduprotège-courroiede
cadredroit
1.Fixezleprotège-courroiedecadredroit.Utilisezla
commeguide.
A.Desserrez,maisneretirezpas,les2boulons
existantssituésjustederrièrelaroueavantdroite.
B.Fixezleprotège-courroiedecadredroitetserrez
fermementtouteslesxations.
Figure5
1.Contre-écrou(NIM6-1)(2)
3.Protège-courroiedecadre
droit
2.Boulonàtêtehexagonale
(M6-1X16)insérépar
l'intérieurducadre(2)
4.Boulonexistant(2)
2.Assurez-vousquelesprotège-courroienesetouchent
pas,netouchentàaucunmomentlespièces
enmouvement,necausentpasdedommagesaux
câbles,exiblesouautrescomposants,etnegênent
paslebonfonctionnementduplateaudecoupeou
dugroupededéplacement.
3