Installation Instructions

FormNo.3369-461RevA

Kitdeactualizaçãodamola

PulverizadorderelvaMulti-Pro

comkitderampacoberta

Modelonº120-8508

Instruçõesdeinstalação

Instalarasmolas

1.Estacioneamáquinanumasuperfícienivelada,desçaas

rampasesuporteasextremidadescomapoios.

2.Engateotravãodeestacionamento,desligueomotore

retireachavedaignição.

3.Retireedeiteforaaporcadebloqueio,protectorda

mola,molaebainhadeumdosquatroparafusosda

articulaçãodarampa.

Figura1

1.Porcadebloqueio3.Mola

2.Protectordamola4.Bainha

4.Instaleumamangaexívelsobreumadasnovasmolas.

5.Instaleamangaeconjuntodamola,protectordamola

eporcadebloqueionoparafusodaarticulaçãoda

rampa.Aperteaporcadebloqueioatéque,nomínimo,

asduasroscassurjameaporcadebloqueioentreem

contactocomoprotectordamola.

Figura2

1.Parafusodaarticulação

darampa

4.Protectordamola

2.Mola5.Porcadebloqueio

3.Mangaexível

6.Repitaospassos3a5paraosoutros3parafusosda

articulaçãodarampa.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3369-461*A

PAGE 1
Form No. 3369-461 Rev A Kit de actualização da mola Pulverizador de relva Multi-Pro® com kit de rampa coberta Modelo nº 120-8508 Instruções de instalação Instalar as molas 1. Estacione a máquina numa superfície nivelada, desça as rampas e suporte as extremidades com apoios. 2. Engate o travão de estacionamento, desligue o motor e retire a chave da ignição. 3. Retire e deite fora a porca de bloqueio, protector da mola, mola e bainha de um dos quatro parafusos da articulação da rampa. Figura 2 1.