Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsFront Scraper Kit for Narrow Wiehle Roller, 18in DPA Greensmaster Cutting Reel

FormNo.3432-988RevA

Kitderaspadordianteiro

CilindrodecorteDPAGreensmaster

de46e53cm

Modelonº120-9615

Modelonº120-9616

Modelonº120-9617

Modelonº139-7411

Instruçõesdeinstalação

Instalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

ProcedimentoDescrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Preparaçãodamáquina.

Raspador1

Parafuso

Porca2

Abraçadeira2

Instalaçãodoraspador.

Preparaçãodamáquina

Nenhumapeçanecessária

Procedimento

ConsulteoManualdoutilizadordaunidadedecorte

relativamenteainstruçõesparaprepararamáquinae

aunidadedecorteparaainstalação.

Instalaroraspador

Peçasnecessáriasparaestepasso:

1Raspador

Parafuso

2Porca

2Abraçadeira

Removerorolo

1.Retireoparafusodoarado,aanilhaeporca

queprendemumdosbraçosdaalturadecorte

àplacalateraldaunidadedecorte(Figura1).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3432-988*A

Summary of content (2 pages)

PAGE 1
Form No. 3432-988 Rev A Kit de raspador dianteiro Cilindro de corte DPA Greensmaster® de 46 e 53 cm Modelo nº 120-9615 Modelo nº 120-9616 Modelo nº 120-9617 Modelo nº 139-7411 Instruções de instalação Instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Procedimento Quantidade Descrição Utilização 1 Nenhuma peça necessária – Preparação da máquina. 2 Raspador Parafuso Porca Abraçadeira 1 2 2 2 Instalação do raspador.
PAGE 2
g021001 Figura 1 1. Parafuso do arado 2. Braço da altura de corte 4. Porca 5. Parafusos de montagem do rolo 3. Anilha 2. Desaperte os parafusos de montagem do rolo dos braços da altura de corte (Figura 1). 3. Deslize o braço da altura de corte para fora do veio do rolo (Figura 1). 4. Deslize o veio do rolo para fora do braço da altura de corte na extremidade oposta da unidade de corte. Instalar o raspador 1. Coloque um grampo de eixo em cada extremidade do eixo do rolo (Figura 2).