Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsBreather Kit, Groundsmaster 5900 Series Traction Unit

FormNo.3370-350RevA

Entlüfter

ZugmaschinederSerieGroundsmaster

5900

Modellnr.120-9895

Installationsanweisungen

Installation

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

Verfahren

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenSiedenvorhandenen

EntlüfterunddieEntlüfterhalterung.

Entlüfter

Entlüfterhalterung

Bundkopfschraube(5/16–18"x1")

Bundmutter5/16Zoll

BefestigenSiedenneuenEntlüfter.

KeineTeilewerdenbenötigt

–

SchließenSiedenEntlüfterschlauchund

denÖlrücklaufschlauchamEntlüfteran.

Entlüftungsschlauch

MontierenundbefestigenSieden

Entlüftungsschlauch.

Hinweis:MitdiesemKitverhindernSie,dassMotoröl

ausderMotorentlüfterleitungtropft,wenndieMaschine

fürlängereZeit,z.B.überNacht,geparktwird.Dieses

TropfenkanninkleinenFleckenaufdemBoden

führen.WenndasMotorölimmertropft,wennder

MotorläuftodereingroßerFleckunterderMaschine

auftritt,kanndasProblemnichtmitdiesemKitbehoben

werden;lassenSiedenMotorvoneinerofziellen

Cummins-Motorreparaturwerkstattprüfen.

1.StellenSiedieMaschineaufeinerebenenFlächeab.

2.SenkenSiedieMähwerkeab,stellendenMotorab,

wartenSie,bisallebeweglichenTeilezumStillstand

gekommensind,undziehenSiedenZündschlüssel

ab.

ACHTUNG

WennSiedenZündschlüsselimZündschloss

steckenlassen,könnteeineanderePerson

denMotorversehentlichanlassenundSieund

Unbeteiligteschwerverletzen.

ZiehenSievordemEinbaudesKitsden

Zündschlüsselab.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunterwww.Toro.com.Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3370-350 Rev A Entlüfter Zugmaschine der Serie Groundsmaster® 5900 Modellnr. 120-9895 Installationsanweisungen Installation Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung 1 Keine Teile werden benötigt – Entfernen Sie den vorhandenen Entlüfter und die Entlüfterhalterung.
PAGE 2
Entlüfter entfernen. Passen Sie daher auf, dass der Öl/Wasserabscheider beim Entfernen der Entlüfterhalterung und des Entlüfters nicht herunterfällt. 1 Entfernen des vorhandenen Entlüfters und der Entlüfterhalterung Hinweis: Bewahren Sie die vorhandenen Schrauben und Muttern für das Befestigen der neuen Entlüfterhalterung und des Entlüfters (und Öl/Wasserabscheiders) am Maschinenrahmen auf. Keine Teile werden benötigt 2 Verfahren 1.
PAGE 3
Öl/Wasserabscheider) mit den zwei vorhandenen Schrauben und den zwei Muttern, die Sie vorher entfernt haben, am Maschinenrahmen, siehe Bild 3. 2 3 1 2 3 4 1 G018570 4 5 Bild 4 1. Ölrücklaufauslauf 2. Entlüfteranschlussstück 3. Entlüfterschlauch 5 G018569 4. Ölrücklaufschlauch 5. Schlauchklemmen Bild 3 1. Muttern (vorhanden) 2. Öl/Wasserabscheider (vorhanden) 4. Neue Entlüfterhalterung und neuer Entlüfter 5.
PAGE 4
den Schlauch, wie in Bild 6 dargestellt, halten Sie ihn von Maschinenkomponenten fern, die an den Berührungsstellen den Schlauch abnutzen könnten. 4 Hinweis: Stellen Sie sicher, dass das offene Ende des Entlüftungsschlauchs nach unten zeigt und nicht behindert wird. 1 Montieren und Befestigen des Entlüftungsschlauchs Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: 1 2 Entlüftungsschlauch 3 Verfahren 1.