Operator's Manual

13
104-6581
1. Aviso – leia o Manual do utilizador .
2. Risco de incêndio – antes de abastecer de combustível, pare o motor.
3. Risco de capotamento – não conduza o veículo em declives com uma inclinação superior a 12 graus; conduza devagar nas curvas,
quando transportar cargas pesadas, e quando conduzir em terrenos acidentados; mantenha o veículo a uma velocidade de menos de
29 km/h.
4. Risco de queda e de lesões nos braços e pernas – não transporte passageiros na caixa de carga e mantenha sempre os braços e as
pernas dentro do veículo.
Especificações
Nota: as especificações e o desenho do veículo estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
Especificações gerais
Peso base Seco 476 kg
Capacidade declarada
(numa superfície plana)
726 kg total, incluindo 91 kg para o utilizador e 91 kg para o passageiro, carga,
peso no garfo do atrelado, peso do atrelado, acessórios e engates
Peso bruto do veículo
(GVW), máximo
(numa superfície plana)
1225 kg no total, incluindo todos os pesos referidos anteriormente
Capacidade máxima de
carga (numa superfície
plana)
544 kg no total, incluindo o peso no garfo do atrelado e o peso bruto do atrelado
Capacidade de reboque:
Engate standard Peso do garfo 23 kg. O peso máximo do atrelado é de 181 kg
Engate para atrelados
pesados
Peso do garfo 45 kg. O peso máximo do atrelado é de 363 kg
Largura total 150 cm
Comprimento total 292 cm
Altura em relação ao solo
23,5 cm na dianteira sem carga ou sem utilizador
18 cm na zona traseira sem carga ou sem utilizador
Distância entre eixos 200,7 cm
Rasto de pneus
(de centro a centro)
124,5 cm na dianteira
122,6 cm na traseira
Comprimento da caixa de
carga
116,8 cm no interior
129,5 cm no exterior
Largura da caixa de carga
124,5 cm no interior
137,2 cm no exterior
Altura da caixa de carga 25,4 cm no interior