Operator's Manual
2
2003 av The Toro Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420-1196
Kontakta oss på www.Toro.com
Med ensamrätt
Tryckt i USA
Motoravgaserna från denna produkt innehåller
kemikalier som den amerikanska delstaten
Kalifornien erkänner orsakar cancer, fosterskador
och andra fortplantningsskador.
Varning
Viktigt Motorn i denna maskin är inte utrustad med en
gnistsläckare. Enligt avsnitt 4442 i Kaliforniens Public
Resource Code är det ett brott att använda eller köra denna
motor på skogstäckt, busktäckt eller grästäckt land, vilket
anges i CPRC 4126. Andra stater eller federala områden
kan ha liknande lagar.
Detta tändningssystem överensstämmer med
bestämmelserna i kanadensiska ICES-002.
Den för motorn bifogade bruksanvisningen tillhanda-
hålles för information som avser den amerikanska
miljömyndighetens – Environmental Protection Agency
(EPA) och Kaliforniens lagstiftning för utsläppskontroll
för utsläppssystem, underhåll och garanti.
Förvara denna för motorn avsedda bruksanvisning
tillsammans med din enhet. Byt ut denna bruksanvisning
omedelbart om den skulle skadas eller bli oläslig. En
extra bruksanvisning kan direktbeställas från motortill-
verkaren.
Innehåll
Sida
Introduktion 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhetsföreskrifter 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Före användning 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Under körningen 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Underhåll 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lutningsdiagram 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhets- och instruktionsdekaler 9. . . . . . . . . . . .
Specifikationer 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Allmänna specifikationer 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reservdelar 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollera oljenivån i vevhuset 12. . . . . . . . . . . . . .
Bränsletank 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollera bromsvätskenivån 13. . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollera däcktrycket 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollera transmissionsoljan 14. . . . . . . . . . . . . . . .
Körning 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Säkerheten främst 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Reglage 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroller före start 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sida
Starta motorn 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stanna fordonet 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parkera fordonet 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lastflak 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Flakskyddets spärrhakar 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Köra in nytt fordon 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transportera fordonet 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lasta lastlådan 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bogsering av fordonet 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dra ett släp 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Underhåll 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rekommenderat underhåll 20. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Underhålla fordonet under speciella
arbetsförhållanden 21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Upphissning med domkraft 21. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontroll och justering av neutralläget 22. . . . . . . . . .
Service av motorolja 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rengöra motorns kylarområden 23. . . . . . . . . . . . . . .
Serva luftrenaren 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Smörja maskinen 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serva bromsarna 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontrollera däcken 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Justera den främre fjädringen 26. . . . . . . . . . . . . . . . .
Justera framhjulens skränkning 26. . . . . . . . . . . . . . .
Serva drivremmen 27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Underhålla primärdrivkopplingen 28. . . . . . . . . . . . .
Serva bränslesystemet 28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tändstift 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Byta växellådsvätskan 29. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Byta säkringar 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Byta strålkastarlampor 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Serva batteriet 30. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tvätta fordonet 31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scheman 32. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduktion
Läs bruksanvisningen noga så att du lär dig att använda och
underhålla produkten på rätt sätt. Informationen i bruksan-
visningen hjälper dig och andra att undvika personskador
och skador på produkten. Även om Toro konstruerar och
bygger säkra produkter så är det du som ansvarar för att
produkten används på ett bra och säkert sätt.
Kontakta gärna Toro direkt på www.Toro.com för
information om produkter och tillbehör, hjälp att hitta en
återförsäljare eller för att registrera din produkt.