Operator's Manual

3
Introdução
Leia este manual cuidadosamente para saber como utilizar
e efectuar a manutenção deste produto de forma adequada.
As informações incluídas neste manual podem ajudá-lo a si
e a terceiros a evitar lesões pessoais e danos na máquina.
Apesar de a Toro conceber e fabricar apenas produtos de
elevada segurança, a utilização correcta e segura dos
mesmos é da exclusiva responsabilidade do utilizador.
Sempre que necessitar de assistência, peças genuínas ou
informações adicionais, deverá entrar em contacto com um
distribuidor autorizado ou com um serviço de assistência
Toro, apresentando os números de modelo e de série da
máquina. Na figura 1 é indicada a localização dos números
de série e de modelo da máquina.
1
m–6044
Figura 1
1. Localização dos números de modelo e de série da máquina
Introduza os números de modelo e de série nos espaços
indicados:
Nº do modelo
Nº de série
Este manual identifica riscos potenciais e contém mensagens
de segurança especiais que podem ajudá-lo a si e a terceiros
a evitar acidentes pessoais ou mesmo a morte. Perigo, Aviso,
e Cuidado são palavras utilizadas na identificação do nível
de perigo. Deve, no entanto, tomar todas as precauções
necessárias, independentemente do nível de perigo.
O termo Perigo identifica perigos muito graves que
provocarão ferimentos graves ou mesmo a morte se não
respeitar as precauções recomendadas.
O termo Aviso identifica perigos que podem provocar
lesões graves ou mesmo a morte, se não respeitar as
precauções recomendadas.
O termo Cuidado identifica perigos que poderão provocar
ferimentos ligeiros se não respeitar as precauções
recomendadas.
Este manual usa outras duas palavras para dar informações
importantes.
Importante chama a atenção a informação
mecânica especial e Nota: sublinha a informação geral que
requer especial atenção.
Segurança
A utilização ou manutenção indevida da máquina por
parte do utilizador ou do proprietário, poderá provocar
lesões graves. De modo a reduzir o risco de ferimentos,
deverá respeitar estas instruções de segurança e prestar
toda a atenção ao símbolo de alerta
de segurança, que
indica PRECAUÇÃO, AVISO ou PERIGO – “instrução
de segurança pessoal”. O não cumprimento desta
instrução, pode resultar em acidentes pessoais ou
mesmo em morte.
Este é um veículo doméstico e não foi concebido,
equipado ou fabricado para ser utilizado em ruas
ou estradas públicas, ou mesmo, vias rápidas.
Aviso
Antes da utilização
• Apenas deverá utilizar a máquina após a leitura e
compreensão deste manual.
• Nunca permita que crianças conduzam o veículo. Todos
os utilizadores do veículo deverão possuir carta de
condução.
• Nunca permita que outros adultos utilizem o veículo
sem terem lido e compreendido previamente o manual
do utilizador. Certifique-se de que todos os utilizadores
se encontram em bom estado físico e mental para
utilizar a máquina.
• Este veículo foi concebido para transportar apenas o
utilizador e um passageiro, que deverá sentar-se no
respectivo banco, fornecido pelo fabricante. Nunca
transporte outros passageiros no veículo.