Operator's Manual

Carregamentodacaixadecarga..........................24
Transportedoveículo.........................................24
Reboquedoveículo............................................24
Reboquedeumatrelado.....................................25
Manutenção...............................................................26
Planodemanutençãorecomendado........................26
Procedimentosaefectuarantesda
manutenção....................................................27
Manteroveículoemcondiçõesespeciaisde
funcionamento...............................................27
Elevaçãodoveículo............................................27
Lubricação...........................................................28
Adicionarmassalubricante...............................28
Manutençãodomotor............................................28
Manutençãodoltrodear..................................28
Vericaçãodoóleodomotor..............................29
Manutençãodasvelasincandescentes..................30
Manutençãodosistemadecombustível...................31
Inspeccionartubagensdecombustívele
ligações..........................................................31
Substituiçãodoltrodecombustível...................31
Manutençãodosistemaeléctrico.............................32
Substituiçãodosfusíveis.....................................32
Substituiçãodosfaróis........................................32
Manutençãodabateria........................................32
Manutençãodosistemadetransmissão...................34
Vericaçãoeajustedaposiçãodeponto
morto.............................................................34
Vericaçãodospneus.........................................34
Ajustedasuspensãodianteira..............................34
Ajustedoalinhamentodarodadianteira..............35
Manutençãodaembraiagemprincipal.................36
Substituiçãodouidodoeixotransversal............37
Manutençãodosistemadearrefecimento................38
Limpeaszonasdearrefecimentodo
motor.............................................................38
Manutençãodostravões.........................................38
Vericaçãodostravões.......................................38
Vericaçãodoníveldeuídodostravões.............38
Ajustedotravãodemão.....................................39
Manutençãodascorreias.........................................39
Manutençãodacorreiadetransmissão................39
Limpeza.................................................................40
Lavagemdoveículo............................................40
Armazenamento.........................................................40
Esquemas...................................................................42
Segurança
Autilizaçãooumanutençãoindevidaporpartedo
utilizadoroudoproprietáriopodeprovocarferimentos.
Demodoareduziroriscodelesões,respeiteestas
instruçõesdesegurançaeprestetodaaatençãoao
símbolodealertadesegurança,queindicaCuidado,
AvisoouPerigo–“instruçõesdesegurançapessoal”.
Onãocumprimentodestasinstruçõespoderesultarem
ferimentospessoaisoumesmoemmorte.
Oveículoéumveículoforadeestradaenão
foiconcebido,equipadoefabricadoparaser
utilizadonaviapública,estradas,nemmesmo
emviasrápidas.
Antesdautilização
•Utilizeamáquinasódepoisdelerecompreender
estemanual.
•Nãodeixeascriançasutilizaremesteveículo.Todos
osutilizadoresdesteveículodevemtercartade
condução.
•Nãodeixeoutrosadultosutilizaremoveículosem
teremlidocuidadosaepreviamenteoManualdo
utilizador.Certique-sedequetodososutilizadores
seencontramembomestadofísicoementalpara
conduziroveículo.
•Esteveículofoiconcebidoparatransportar
apenasoutilizadoreumpassageiro,quedeverá
sentar-senobancofornecidopelofabricante.Não
transportemaisdoqueumpassageironoveículo.
•Nãoconduzaesteveículoquandoseencontrar
soboefeitodeálcooloumedicamentos.Mesmo
osmedicamentosparaaconstipaçãoououtros
receitadospelomédicopodemprovocarsonolência.
•Nãoconduzaoveículoquandosesentircansado.
Façaumintervalodevezemquando.Émuito
importantemanter-sesempreatento.
•Familiarize-secomoscomandoseaprendaaparar
rapidamenteamáquina.
•Mantenhatodososresguardos,dispositivosde
segurançaeautocolantesnodevidolugar.Seum
resguardo,dispositivodesegurançaouautocolante
seencontrardanicadoouilegível,repare-oou
substitua-oantesdeutilizaramáquina.
•Usesemprecalçadoresistente.Nãoutilizeamáquina
quandocalçarsandálias,ténisousapatilhas.Não
3