Operator's Manual

21
Abschleppen des Fahrzeugs
Im Notfall lässt sich das Fahrzeug über kürzere Strecken
abschleppen. Toro kann dies jedoch nicht als normale
Vorgehensweise empfehlen.
Das Abschleppen mit zu hohen Geschwindigkeiten
kann zum Verlust über die Lenkkontrolle und so
zu Verletzungen führen.
Schleppen Sie das Fahrzeug nie schneller als mit
8 km/h ab.
Warnung
Zum Abschleppen des Fahrzeugs sind zwei Personen
erforderlich. Nutzen Sie einen LKW oder Anhänger, wenn
Sie die Maschine über größere Strecken transportieren
müssen, siehe „Transportieren des Fahrzeugs“ auf Seite 20.
1. Entfernen Sie den Treibriemen; siehe „Austauschen des
Treibriemens“ auf Seite 30, Schritte 1 und 2.
2. Befestigen Sie ein Schleppkabel an der Lasche am
vorderen Chassis (Bild 15).
3. Stellen Sie den Schalthebel auf Neutral und deakti-
vieren die Feststellbremse.
1
Bild 15
1. Abschlepplasche und Vergurtungsstelle
Schleppen eines Anhängers
Das Fahrzeug kann Anhänger schleppen. Für das Fahrzeug
werden für unterschiedliche Anwendungen zwei Anbau-
vorrichtungen angeboten. Ihr Toro Vertragshändler berät
Sie gerne näher.
Überbelasten Sie weder das Fahrzeug noch den Anhänger,
wenn Sie eine Ladung mitführen oder einen Anhänger
schleppen. Ein Überlasten kann zu schlechter Leistung und
zur Beschädigung der Bremsen, Achse, des Motors, der
Antriebsachse, Lenkung, Aufhängung, Chassisstruktur und
der Reifen führen. Beladen Sie Anhänger immer so, dass
60 % der Nutzlast vorne auf dem Anhänger liegen. Dadurch
werden ca. 10 % des Bruttogewichts auf die Anbauvorrich-
tung des Fahrzeugs verlagert.
Die maximale Nutzlast darf 544 kg (einschließlich des max.
Schleppgewichts und Anbaukupplungsgewichts) nicht
überschreiten. Beispiel: Wenn das Bruttoschleppgewicht
181 kg und das Anbaukupplungsgewicht 23 kg beträgt,
ergibt sich eine maximale Nutzlast von 340 kg.
Beladen Sie beim Abschleppen immer die Pritsche, um eine
ausreichende Bremswirkung und Bodenhaftung sicherzu-
stellen. Überschreiten Sie nie das Bruttoschleppgewicht.
Vermeiden Sie das Abstellen eines Fahrzeugs mit An-
hänger an Hängen. Aktivieren Sie die Feststellbremse und
blockieren die Anhängerräder, wenn Sie an einem Hang
parken müssen.