Operator's Manual

13
104-6581
1. Avvertenza – Leggete il Manuale dell’operatore .
2. Pericolo d’incendio. Spegnete il motore prima di fare rifornimento di carburante.
3. Pericolo di ribaltamento. Non attraversate o salite con il veicolo pendii di oltre 12; affrontate le curve lentamente a pieno carico o con
carico pesante, e su terreno accidentato; mantenete una velocità inferiore a 29 km/ora.
4. Pericolo di caduta e di ferite a braccia e gambe. Non trasportate passeggeri sul pianale di carico, e tenete sempre braccia e gambe
all’interno del veicolo.
Specifiche
Nota: Specifiche e disegno sono soggetti a variazione senza preavviso.
Specifiche generali
Peso di base 476 kg a secco
Capacità nominale (su
terreno piano)
726 kg. in totale, compresi 91 kg. per l’operatore e 91 kg. per il passeggero, il
carico, il peso del timone del rimorchio, il peso lordo del rimorchio, gli accessori e
gli attrezzi.
Peso lordo massimo del
veicolo (su terreno piano)
1.225 kg in totale, compresi tutti i pesi sopra elencati.
Capacità di carico
massima (su terreno
piano)
544 kg. in totale, compresi il peso del timone del rimorchio e il peso lordo del
rimorchio.
Capacità di traino:
Attacco di traino
standard
Peso del timone 23 kg. Peso massimo del rimorchio 181 kg.
Attacco di traino per
servizio pesante
Peso del timone 45 kg. Peso massimo del rimorchio 363 kg.
Larghezza totale 150 cm
Lunghezza totale 292 cm
Distanza da terra
23,5 cm sulla parte anteriore, senza carico o operatore
18 cm sulla parte posteriore, senza carico o operatore
Interasse 200,7 cm
Carreggiata (da linea
centrale a linea centrale)
124,5 cm davanti
122,6 cm dietro
Lunghezza del cassone
116,8 cm internamente
129,5 cm esternamente
Larghezza del cassone
124,5 cm internamente
137,2 cm esternamente
Altezza del cassone 25,4 cm internamente