Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsAttachmentsPivot Service Kit, Model 08751 Tooth Rake for Sand Pro Traction Unit

FormNo.3374-375RevA

Schwenkhalterung-Warrtungskit

Modell08751,ZahnrechenfürZugmaschineSandPro

Modellnr.121-9064

Installationsanweisungen

Einzelteile

PrüfenSieanhanddernachstehendenTabelle,dassSiealleimLieferumfangenthaltenenTeileerhaltenhaben.

BeschreibungMengeVerwendung

KeineTeilewerdenbenötigt

–

EntfernenSiedievorhandeneHalterung.

Druckscheiben2

Lastösenbolzen1

Schwenkrohr

Anbauvorrichtung1

Klemmmutter(1/2")

Schlossschraube(1/2")

Splint

MontierenSiedieSchwenkhalterung

Schraube(1/2")

Bundmutter(1/2")

Sicherungsmutter(1/2")

Schraube(3/8")

Bundmutter(3/8")

BefestigenSiedieSchwenkhalterunganderMaschine.

Rechenanschlagplatten2

Schraube(1/2")

Lastösenbolzen1

Splint

Flachscheiben2

SchwenkhalterungBaueinheit

Sicherungsmutter(1/2")

BefestigenSiedieSchwenkhalterungamAnbaugerät.

KeineT eilewerdenbenötigt

–

StellenSiedieTine-Einstechtiefeein.

Hinweis:BestimmenSiedielinkeundrechteSeitederMaschineanhandderüblichenEinsatzposition.

Entfernendervorhandenen

Halterung

1.EntfernenundwerfenSiedenLastösenbolzenund

Splintweg,mitdenendievorhandeneHalterung

unddasuntereEndedesVerriegelungsmechanismus

befestigtist(Bild1).

g019966

Bild1

2.EntfernenundwerfenSiedieBefestigungenweg,

mitdenendieHalterungamAnbaugerätbefestigtist

(Bild2).WerfenSiedieHalterungweg.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

RegistrierenSieIhrProduktunter

www.T oro.com.

Originaldokuments(DE)

Druck:USA

AlleRechtevorbehalten

*3374-375*A

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Form No. 3374-375 Rev A Schwenkhalterung-Warrtungskit Modell 08751, Zahnrechen für Zugmaschine Sand Pro® Modellnr. 121-9064 Installationsanweisungen Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben.
PAGE 2
1 1 2 3 4 2 3 4 5 g019967 Bild 2 1. Befestigungsschraube 4. Scheiben 2. Scheibe 3. Vorhandene Halterung 5. Muttern g019958 Bild 4 2. Schieben Sie den Lastösenbolzen durch die Oberseite des Schwenkrohrs, die erste Scheibe, die Anbauvorrichtung, die zweite Scheibe und die Unterseite des Schwenkrohrs (Bild 4, Kasten 2). Montieren der Schwenkhalterung 2 3. Befestigen Sie sie mit dem Splint (Bild 4, Kasten 3). 4. Setzen Sie jede Schlossschraube (1/2") in eine Klemmmutter (1/2") (Bild 4, Kasten 4).
PAGE 3
1 2 3 g019960 Bild 7 4 5 6. Ziehen Sie die Mutter mit 21 bis 27 Nm an. g019964 Bild 5 1. Schraube (1/2") 4. Bundmutter (1/2") 2. Schwenkhalterung 5. Sicherungsmutter (1/2") Befestigen der Schwenkhalterung am Anbaugerät 3. Maschine 2. Ziehen Sie die Bundmutter mit 112 bis 117 Nm an. 1. Stecken Sie den Lastösenbolzen und eine Scheibe in das unterste Loch an einer der Rechenanschlagplatten, durch die rechte Anschlagplatte und durch den Verriegelungsmechanismus (Bild 8). 3.
PAGE 4
Einstellen der TineEinstechtiefe 1 1 3 2 4 2 5 g019962 g019963 Bild 9 1. Scheibe 3. Rechte Rechenanschlagplatte 2. Splint 4. Lastösenbolzen 4 Bild 11 4. Setzen Sie die Schraube (1/2") in das Loch ein, das Ihnen die wünschte Tine-Einstechtiefe gibt. Siehe Einstellen der Tine-Einstechtiefe“ (Seite 4). 1. Sicherungsmutter (1/2") 4. Unteres Loch 2. Oberes Loch 5. Schwenkhalterung (Bild zeigt flache Seite nach unten) 3.