Installation Instructions

FormNo.3373-977RevA

Kitdereforçodaplataforma

VeículoutilitárioWorkman

Modelonº121-9648

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Barradereforçodireita

Barradereforçoesquerda

Rebiteemergente20

Instalaçãodokit.

Instalaçãodokit

Nota:Paraestainstalação,énecessáriookitdemodelode

furação(121–9649).ContacteodistribuidorautorizadoToro

paraobtermaisinformação.

1.Coloqueamáquinanumasuperfícienivelada.Engate

otravãodeparqueamento,desligueomotoreretirea

chavedaignição.

2.Retireafaixadeaçoqueprendeaextremidadeesquerda

dapartetraseiranosítio.

3.Abracuidadosamenteapartetraseira,deixecaira

extremidadelivreedeslizeapartetraseirapararemover

oladodireito.

4.Alinheaextremidadearredondadadomodelode

furaçãotraseirocomaarticulaçãodapartetraseirae

assegure-sedequeambasassuperfíciesestãoalinhadas

comaplataforma(Figura1).

Nota:Certique-sedequeo“L”estádireitonolado

esquerdodapartetraseiraequeo“R”estádireitono

ladodireito.

G018826

Figura1

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3373-977*A

PAGE 1
Form No. 3373-977 Rev A Kit de reforço da plataforma Veículo utilitário Workman® MD Modelo nº 121-9648 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Descrição Barra de reforço direita Barra de reforço esquerda Rebite emergente Quantidade 1 1 20 Utilização Instalação do kit. Instalação do kit Nota: Para esta instalação, é necessário o kit de modelo de furação (121–9649). Contacte o distribuidor autorizado Toro para obter mais informação.
PAGE 2
5. Faça furos de 3,8 mm utilizando o modelo como guia (Figura 1). 9. Eleve a plataforma de carga para ter melhor acesso à parte da frente da plataforma. 6. Deslize a extremidade frontal da barra de reforço esquerda sobre a pega de elevação da plataforma e encaixe a barra no sítio. 10. Utilizando os 2 furos na frente da barra de reforço como guia, faça furos de 4,75 mm a partir do interior da plataforma (Figura 4). 7.
PAGE 3
13. Utilizando um rebite para suportar temporariamente o modelo do painel lateral no furo frontal, alinhe a extremidade com ponta no modelo com a extremidade inferior da plataforma e faça um furo de 8 mm (Figura 6). Importante: Não colapse o rebite com o modelo no sítio. G018830 2 1 Figura 6 1. Modelo do painel lateral 2. Rebite emergente não colapsado 14.
PAGE 4