Installation Instructions

FormNo.3378-804RevA

Kitdecordão

VeículoutilitárioWorkman

sérieMDcomnúmerodesérie

313000501esuperior

Modelonº121-9898

Instruçõesdeinstalação

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Barradocordão1

Cordõestraseiros

Parafusosdecabeçasextavada

Anilhaschatas2

Parafusodedegrau

Instalaçãodokit.

Instalaçãodokit

1.Retireoparafusoinferiordamontagemdopercursor;

consulteFigura1.

g022063

Figura1

1.Montagemdopercursor

2.Parafuso

2.Instaleumaextremidadedocordãonoposteinferior

damontagemcomoparafusodedegrau(Figura2).

g022064

Figura2

1.Montagemdopercursor

3.Cordão

2.Parafusocomolhal

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.T oro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3378-804*A

PAGE 1
Form No. 3378-804 Rev A Kit de cordão Veículo utilitário Workman® série MD com número de série 313000501 e superior Modelo nº 121-9898 Instruções de instalação Peças soltas Utilize a tabela abaixo para verificar se todas as peças foram enviadas. Quantidade Descrição Barra do cordão Cordões traseiros Parafusos de cabeça sextavada Anilhas chatas Parafuso de degrau 1 2 2 2 2 Instalação do kit 1. Retire o parafuso inferior da montagem do percursor; consulte Figura 1. Utilização Instalação do kit. 2.
PAGE 2
3. Retire o tampão de cada extremidade da porta traseira (Figura 3). Figura 3 1. Tampão 4. Insira a barra do cordão através da porta traseira de forma a que ambas as extremidades da barra sejam expostas (Figura 4). Figura 4 1. Parafuso de cabeça sextavada 2. Anilha de cabeça chata 3. Cordão 4. Barra do cordão 5. Eleve e mantenha a porta traseira no sítio e prenda os cordões à barra de cordões utilizando uma anilha plana e um parafuso de cabeça sextavada em cada extremidade da barra (Figura 4).