Installation Instructions

Table Of Contents

FormNo.3406-199RevA

Kitdefaisceaudecâblage

GroupededéplacementGroundsmaster

séries360,4000,5900

ouReelmaster

série5010avecextensiondeROPSà2montants

N°demodèle122-0729

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Montezlekitdefaisceaudecâblagesurl'extensiondeROPSà2montantsquandvousavezbesoind'alimenterdesaccessoires

électriques.

Préparationdelamachine

1.Amenezlamachinesurunsolplatethorizontal.

2.Serrezlefreindestationnement,arrêtezlemoteuretattendezl'arrêtcompletdetouteslespiècesmobilesavantde

descendredelamachine.

3.Enlevezlacléducommutateurd'allumage.

4.Vériezquelamachinenepeutpassedéplaceravantdecommencerl'installation.

5.Débranchezlecâblenégatif(–)delabatterie.

Déposeducouvercle

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis

Tousdroitsréservés

*3406-199*A

PAGE 1
Form No. 3406-199 Rev A Kit de faisceau de câblage Groupe de déplacement Groundsmaster® séries 360, 4000, 5900 ou Reelmaster® série 5010 avec extension de ROPS à 2 montants N° de modèle 122-0729 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
PAGE 2
Pose du porte-fusibles 2x 2x Pose du bloc de mise à la masse 1x 1x 2x 2 2x
PAGE 3
Acheminement et fixation du faisceau de câblage 10x 3
PAGE 4
Branchement du faisceau de câblage au bloc de mise à la masse Branchement du faisceau de câblage et de la batterie Montage du couvercle 4