Installation Instructions

FormNo.3379-208RevA

Kitjaugedeprofondeur

AérateurProCore

N°demodèle125-3300

Instructionsdemontage

ATTENTION

CALIFORNIE

Proposition65-Avertissement

Ceproduitcontientuneoudessubstanceschimiquesconsidéréesparl'étatdeCaliforniecomme

capablesdeprovoquerdescancers,desanomaliescongénitalesoud'autrestroublesdelareproduction.

Montage

1.DésengagezlaPDFetserrezlefreindestationnement.

2.Coupezlemoteuretenlevezlacléducommutateur

d'allumage.

3.Montezlajaugedeprofondeursurlecôtéplatdubloc

coulissantaumoyendedeuxvisd'assemblage(10x

1/2po),enplaçantlescomposantscommemontréà

laFigure1.

G024283

Figure1

1.Vis

5.Autocollantdeprofondeur

d'aération

2.Jaugedeprofondeur

6.Vérin

3.Visd'assemblagee(2)

7.Plaquesoudée

4.Bloccoulissant

8.Collierdeserragedetube

4.Aumoyenducollierdetubeetdedeuxvis(1/4x

2–1/2po),xezlégèrementlajaugedeprofondeur

aucôtétigedubrasdeliaisonsupérieur(

Figure1).

Neserrezpastroplescollierspourleurpermettrede

pivoteràlapositionvoulue.

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Enregistrezvotreproduitàwww.Toro.com.

Traductiondutexted'origine(FR)

ImpriméauxÉtats-Unis.

Tousdroitsréservés

*3379-208*A

PAGE 1
Form No. 3379-208 Rev A Kit jauge de profondeur Aérateur ProCore® SR N° de modèle 125-3300 Instructions de montage ATTENTION CALIFORNIE Proposition 65 - Avertissement Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. Montage 1. Désengagez la PDF et serrez le frein de stationnement. 1 2 3 2. Coupez le moteur et enlevez la clé du commutateur d'allumage. 3.
PAGE 2
5. Vérifiez que le haut du vérin est suffisamment propre pour permettre la pose de l'autocollant. 6. Apposez l'autocollant au sommet du vérin dans un endroit visible par l'opérateur mais qui ne gêne pas les flexibles hydrauliques ou autres composants (Figure 1). Le côté de l'autocollant sur lequel figure la lettre « J » doit être dirigé vers l'aérateur. 7. Vérifiez que la tige du vérin peut se déployer et se rétracter complètement sans gêner les autres composants du tracteur ou de l'aérateur.