Installation Instructions

Form Form
Form
No. No.
No.
3379-210 3379-210
3379-210
Rev Rev
Rev
A A
A
深 深
深
さ さ
さ
ゲ ゲ
ゲ
ー ー
ー
ジ ジ
ジ
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
ProCore ProCore
ProCore
® ®
®
SR SR
SR
エ エ
エ
ア ア
ア
レ レ
レ
ー ー
ー
タ タ
タ
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
125-3300 125-3300
125-3300
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
に に
に
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
の の
の
原 原
原
因 因
因
と と
と
な な
な
る る
る
化 化
化
学 学
学
物 物
物
質 質
質
が が
が
含 含
含
ま ま
ま
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
1.PTOを解除し、駐車ブレーキを掛ける。
2.そして、エンジンを止め、キーを抜き取る。
3.スライドブロックの平らな面に深さゲージを
取り付ける；#10x1/2インチのねじ（2本）
を使用し、各部材を
図1のように配置する。
G024283
1
8
2
3
4
5
8
7
6
図 図
図
1 1
1
1.ねじ
5.深さ表示ステッカー
2.深さゲージ
6.シリンダ
3.ねじ（2本）
7.溶接プレート
4.スライドブロック8.チューブクランプ
4.チューブクランプ、溶接プレート、および1/4
x2–1/2インチねじ2本を使って、深さゲージ
を上リンクシリンダのロッドの先端部に仮止
めする（図1）。適当な位置に自由に回せる
ようにクランプはゆるく止めておくこと。
5.シリンダの先端部が十分にきれいであること
（ステッカーを貼れる状態）を確認する。
6.シリンダの上部に深さ表示ステッカーを貼り付
ける。オペレータから見える位置で、かつ、
油圧ホースなどの配置を邪魔しない位置を選
んで貼り付けること（図1）。ステッカーの
最後（Jという文字で終わる）がエアレータ
に向くように貼り付ける。
7.シリンダロッドが、トラクタの他の可動部な
どと干渉せずに自由に伸び縮みできることを
確認する。問題なければ、深さゲージを適切
な位置に保持して取り付けねじを本締めして
固定する。
8.ステッカーに印刷されている文字は特定の深さ
を表すものではない。エアレータを試運転し
て実際の深さを調べ、その深さがゲージの表
示でどの位置になるのかを確かめるようにす
る。そのようにした上で、実際に穴あけ作業
を行うときにオペレータが、より深く（J側）
またはより浅く（A側）という風に調整する。
© ©
©
2013—The 2013—The
2013—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は：www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3379-210*A