Installation Instructions
Form Form
Form
No. No.
No.
3378-522 3378-522
3378-522
Rev Rev
Rev
A A
A
メ メ
メ
タ タ
タ
ル ル
ル
プ プ
プ
レ レ
レ
ー ー
ー
ト ト
ト
・ ・
・
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
Z Z
Z
Master Master
Master
® ®
®
業 業
業
務 務
務
用 用
用
2000 2000
2000
シ シ
シ
リ リ
リ
ー ー
ー
ズ ズ
ズ
乗 乗
乗
用 用
用
モ モ
モ
ア ア
ア
芝 芝
芝
刈 刈
刈
り り
り
機 機
機
用 用
用
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
番 番
番
号 号
号
125-4790 125-4790
125-4790
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
要 要
要
領 領
領
注 注
注
このキットの取り付けは、刈り込みデッキのベル
トを取り付けた状態で行ってください。このキット
はデッキベルトと干渉しません。
警 警
警
告 告
告
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
第 第
第
65 65
65
号 号
号
決 決
決
議 議
議
に に
に
よ よ
よ
る る
る
警 警
警
告 告
告
米 米
米
国 国
国
カ カ
カ
リ リ
リ
フ フ
フ
ォ ォ
ォ
ル ル
ル
ニ ニ
ニ
ア ア
ア
州 州
州
で で
で
は は
は
、 、
、
こ こ
こ
の の
の
製 製
製
品 品
品
に に
に
、 、
、
ガ ガ
ガ
ン ン
ン
や や
や
先 先
先
天 天
天
性 性
性
異 異
異
常 常
常
な な
な
ど ど
ど
の の
の
原 原
原
因 因
因
と と
と
な な
な
る る
る
化 化
化
学 学
学
物 物
物
質 質
質
が が
が
含 含
含
ま ま
ま
れ れ
れ
て て
て
い い
い
る る
る
と と
と
さ さ
さ
れ れ
れ
て て
て
お お
お
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
付 付
付
属 属
属
部 部
部
品 品
品
すべての部品がそろっているか、下の表で確認してください。
内 内
内
容 容
容
数 数
数
量 量
量
用 用
用
途 途
途
必要なパーツはありません。
–
燃料タンクを点検します。
必要なパーツはありません。
–
燃料タンクを取り付けます。
必要なパーツはありません。
–
プーリを取り外します。
必要なパーツはありません。
–
アイドラアーム・プーリを点検します。
プレート
1
スターワッシャ
1
薄い平ワッシャ
1
フランジナット(3/8インチ)
2
厚い平ワッシャ
1
プレートを取り付けるます。
注 注
注
意 意
意
マ マ
マ
シ シ
シ
ン ン
ン
の の
の
運 運
運
転 転
転
終 終
終
了 了
了
直 直
直
後 後
後
は は
は
、 、
、
マ マ
マ
フ フ
フ
ラ ラ
ラ
ー ー
ー
や や
や
排 排
排
気 気
気
管 管
管
が が
が
高 高
高
温 温
温
に に
に
な な
な
っ っ
っ
て て
て
お お
お
り り
り
、 、
、
触 触
触
れ れ
れ
る る
る
と と
と
や や
や
け け
け
ど ど
ど
を を
を
す す
す
る る
る
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
か か
か
ら ら
ら
、 、
、
十 十
十
分 分
分
に に
に
注 注
注
意 意
意
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
キ キ
キ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
は は
は
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
停 停
停
止 止
止
後 後
後
に に
に
機 機
機
体 体
体
が が
が
十 十
十
分 分
分
に に
に
冷 冷
冷
え え
え
て て
て
か か
か
ら ら
ら
取 取
取
り り
り
付 付
付
け け
け
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
燃 燃
燃
料 料
料
タ タ
タ
ン ン
ン
ク ク
ク
を を
を
点 点
点
検 検
検
す す
す
る る
る
注 注
注
既存の燃料タンクが磨耗している場合には、新
しい燃料タンクとアイドラプーリを注文してくだ
さい。
アイドラプーリの下の部分の燃料タンクが磨耗して
いないか確認してください(
図1)。
•目視や指先で触っての点検で、プーリが当たる
部分に溝が発見される場合には、燃料タンクと
プーリを交換してが必要です(図1)。新しい
燃料タンクとアイドラプーリを注文してくださ
い。そして、「燃料タンクを交換する」(2ペー
ジ)の作業を行ってください。
•燃料タンクが磨耗していない場合には、「プー
リを取り外す」(4ページ)の作業を行ってく
ださい。
© ©
©
2013—The 2013—The
2013—The
Toro® Toro®
Toro®
Company Company
Company
8111 8111
8111
Lyndale Lyndale
Lyndale
Avenue Avenue
Avenue
South South
South
Bloomington, Bloomington,
Bloomington,
MN MN
MN
55420 55420
55420
製品の登録は:www.Toro.com.
この文書は翻訳です。(JA)
Printed Printed
Printed
in in
in
the the
the
USA. USA.
USA.
禁 禁
禁
無 無
無
断 断
断
転 転
転
載 載
載
*3378-522*A