Installation Instructions

ManualsBrandsToro ManualsRiding EquipmentToro 125-4790

FormNo.3378-525RevA

Kitdaplacametálica

CortadoresderelvacomerciaiscomoperadormontadoZMaster

série2000

Modelonº125-4790

Instruçõesdeinstalação

Nota:Mantenhaacorreiadaplataformadocortador

instaladaduranteoprocessodeinstalaçãodestekit.Não

existeinterferênciacomacorreiadaplataformadocortador.

AVISO

CALIFÓRNIA

Proposição65Aviso

ÉdoconhecimentodoEstadodaCalifórniaque

umouváriosprodutosquímicosdesteproduto

podemprovocarcancro,defeitoscongénitos

ououtrosproblemasreprodutivos.

Peçassoltas

Utilizeatabelaabaixoparavericarsetodasaspeçasforamenviadas.

Descrição

Quanti-

dade

Utilização

Nenhumapeçanecessária

–

Veriqueodepósitodecombustível.

Nenhumapeçanecessária

–

Instaleodepósitodecombustível.

Nenhumapeçanecessária

–

Removeraspolias.

Nenhumapeçanecessária

–

Inspeccionarapoliadobraçointermédio.

Placa1

Anilhatipoestrela1

Anilhaplanana

Porcadeange,(3/8pol.)

Anilhaplanagrossa1

Instalaçãodaplaca

CUIDADO

Seamáquinativerestadoafuncionar,apanelade

escapeesistemadeexaustãoestarãomuitoquentes

epodemcausarqueimadurasgravesselhestocar.

Deixeamáquinaarrefecercompletamenteantesde

realizaresteprocedimento.

Vericaçãododepósitode

combustível

Nota:Certique-sedequeencomendaumnovodepósito

decombustívelepoliaintermédiaseexistiralgumdesgaste

nodepósitoexistente.

Veriqueseexistealgumdesgastesobapoliaintermédiano

depósitodecombustível(

Figura1).

•Sevirousentircomasunhasumaranhuranodepósitode

combustívelprovocadapelapoliaintermédia,odepósito

decombustívelepoliaintermédiatêmdesersubstituídos

(Figura1).Encomendeumnovodepósitodecombustível

enovapoliaintermédia.PasseparaSubstituirodepósito

decombustível(página2).

•Seodepósitodecombustívelnãotiverdesgaste

provocadopelapoliaintermédia,passeparaRemoveras

polias(página4).

8111LyndaleAvenueSouth

Bloomington,MN55420

Registeoseuprodutoemwww.Toro.com.

Traduçãodooriginal(PT)

ImpressonosE.U.A.

Todososdireitosreservados

*3378-525*A

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Form No. 3378-525 Rev A Kit da placa metálica Cortadores de relva comerciais com operador montado Z Master® série 2000 Modelo nº 125-4790 Instruções de instalação Nota: Mantenha a correia da plataforma do cortador instalada durante o processo de instalação deste kit. Não existe interferência com a correia da plataforma do cortador.
PAGE 2
1 2 1 2 g018378 Figura 2 1. Banco 9. Retire o banco e a base da máquina. g021893 10. Desligue o conector da cablagem do interruptor do assento localizado sob o banco (Figura 3). Figura 1 1. Área de desgaste no depósito de combustível 2. Porcas frontais com furo 2. Polia intermédia Substituição do depósito de combustível 1 Nota: Substitua apenas o depósito de combustível quando este apresentar desgaste da polia intermédia. 1. Leve a máquina para uma superfície nivelada. 2.
PAGE 3
2 4 1 2 1 1 3 2 g019593 Figura 4 3. Rode o suporte da alavanca de controlo de movimento 1. Suporte da alavanca de controlo de movimento 2. Retire os dois parafusos 3 g019591 13. Retire os quatro parafusos que prendem o painel frontal no sítio e retire o painel frontal (Figura 5). Figura 6 3 1. Tubo de combustível 3. Depósito de combustível 2. Tubo de ventilação 4. Dispositivo de abraçadeira de tubo 1 1 2 16.
PAGE 4
1 1 2 2 3 Figura 8 g019797 Figura 7 1. Corte o tubo de enchimento g021894 1. Pólo de mola intermédio 2. Faça um furo de 6 mm 3. Polia da embraiagem 2. Mola 6. No braço intermédio, retire o parafuso, anilha, anilhas de borracha, espaçador interno, braço intermédio, espaçador grande e porca de flange acima da plataforma do motor (Figura 12 e Figura 13). Remover as polias AVISO 7. Retire a polia intermédia fixa e anilha da máquina (Figura 11). Deite fora a anilha.
PAGE 5
Inspeccionar a polia do braço intermédio Instalar a placa 1. Instale a anilha plana fina e anilha tipo estrela no parafuso de carroçaria intermédio fixo (Figura 10). 1. Inspeccione a polia do braço intermédio para assegurar que roda livremente e que não oscila. Substitua a polia, se necessário. 2. Se a polia do braço intermédio não tiver de ser substituída, aperte o parafuso da polia com entre 37 e 45 Nm. 3. Se a polia tiver de ser substituída, retire a polia do braço intermédio (Figura 9).
PAGE 6
8 6 7 7 1 1 2 2 3 4 3 5 g021897 Figura 11 1. Placa 2. Nova anilha grossa 3. Polia intermédia fixa 4. Nova porca de flange (3/8 de polegada) g021903 5. Parte inferior da polia intermédia fixa 6. Certifique-se de que o casquilho está instalado na direcção da placa 4 2 5 6 Figura 12 7. Parte superior da polia intermédia fixa, instalar na direcção da placa 1. Espaçador grande 5. Anilha 2. Anilha de borracha 6. Parafuso do braço intermédio 7. Placa instalada 3. Braço intermédio 4.
PAGE 7
8. Coloque a mola no pólo da mola intermédio (Figura 8). 9. Eleve a traseira da máquina, retire os macacos e baixe a máquina. 1 2 3 g021877 Figura 13 Vista superior da máquina 1. Motor 3. Nova porca de flange (3/8 de polegada) 2. Barra de segurança 5. Aperte a nova porca de flange e parafuso de carroçaria na polia intermédia fixa entre 37 e 45 Nm (Figura 11). 6. Aperte o parafuso da polia intermédia entre 37 e 45 Nm (Figura 12). 7. Oriente a correia em redor das polias (Figura 14).
PAGE 8